Год | 2019 |
Собиратели | АБМ, ВК, КУК, ЧМА |
Псковская область |
Себежский район |
Себеж |
Код | СВИ |
Пол | f |
Год рождения | 1936 |
XXa 6 | Как сводили бородавки? |
XXa 18 а | Какие еще болезни известны, что это за болезни, как они проявлялись, как их лечили? |
XXa 18 доп |
Болезнь, Боль, Бородавки, Вода, Вокруг, Дни, Дождь, Завязывание-развязывание, Закапывание, Земля, Зима, Крыша, Медицина, Мыло, Мытье, Над-под, Нитка, Ноги, Обмывание покойника, Обувь, Огонь, Остатки, Очищение, Покойник, Похоронный обряд, Приговоры, Пространство, Растения, Речь ритуальная, Семейные обряды, Сжигание, Сорок, Страх, Тело человека, Узел, Уничтожение ритуальное, Чистота ритуальная, Яблоко
ФА ВШЭ 6760
6760
[От покойника вещи не использовали, чтобы, например, бородавки сводить?] Ну, вот э… борода́вки ле́гче всего́ выводи,\ вот, чистоте́лом. Во, ну, вот, у Ю́ры тогда́ чистоте́лом мы: нама́зывали и всё бы́стро прохо́дит. Ну, а не́которые узлы́ на…ма́тывают на ни́тку и под э́тот, во, стека́ет вот где [показывает место у дома под водостоком], стрека́ вот сюда́, дождь, туда́ ло́жат, пока́ сгнию́т. А лу́чше всего́ чистоте́лом, прижига́ешь – и всё. [То есть на нитке надо за?..] Завя́... узлы́, завя́зывают борода́вку и ло́жат, но э́то до́лго о́чень. А вот мы э́то… чистоте́лом – отли́чно. [Узлы вокруг бородавки?] Да, ну, в о́шем, навяз… ло… мы… ни́тки завя́зываешь и ло́жишь, что́бы за… Ещё хорошо́ вот ки́слое я́блоко: разреза́ешь, борода́вку трёшь ки́слым я́блоком, скла́дываешь, и то́же вот где с кры… зака́пываешь, то́же прохо́дят борода́вки. [Закапываешь, где вода течет?] В землю́. Вот где вот с э́той, с кры́ши ссе… сс[т]ёк сюда́, вот. Ну, ки́слым я́блоком хорошо́ то́же, но лу́чше всего́, и чисто… када́ вот чистоте́лом не всегда́ же, зимой\-то его́ не́ту, всё. А зимо́й мо́жно же ки́слое я́гл… и под э́тот закопа́ть, да. Ки́слое я́блоко пот…трёшь. Разрезжа́ешь то́лько попола́м, потрёшь борода́вку, скла́дываешь и зака́пываешь, вот. [Что делают с мылом, которым мыли покойника?] А мы́ло оставля́ют и… мы́ло оставля́ют, и у кого́ вот боля́т но́ги или чё э́тим мы́лом мо́ют. Ешё хорошо́ ко… когда́ вот у поко́йника завя́заны вот так ру́ки бинто́м или чё, вот э́тот бинт беру́т, и у кого́... у кого́ вот но́ги боля́т или чё, при… или ру́ки, привя́зывают, что́-то там с… хо́дют со́рок дней или чего́, ну, и а пото́м э́то сжига́ть – помога́ет то́лько, ну, не всегда́, но помога́ет, прохо́дит боль… и но́ги, вот. И когда́ бои́сся, вот, чьё-то, у поко́йника берёшь за э́ти… та́пки или чё, за пя… за э́ти, за та́пки, ну, за но́ги и говори́шь е…: «Что́бы я никогда́ не боя́лась, забери́ э́то от меня́». Всё, и не бу́дешь боя́ться никогда́. [Не будешь бояться чего?] Ничего́. [Ничего? То есть не только покойника?] Ничего́ не… ни к я… ничего́ не бу́дешь боя́ться. Есть же лю́ди таки́е, боя́тся, вот. Вот таки́е дела́. Так что мно́го вся́ких.