| Год | 2017 |
| Собиратели | ИДД, НВП, СНА, ФЕЕ |
| Брянская область |
| Злынковский район |
| Карпиловка |
| Код | МТЕ |
| Пол | f |
| Год рождения | 1933 |
| Вишеньки |
| VII 7 б | Какие существовали обряда при засыпании зерна в амбары, закладывании овощей на хранение? |
Дерево, Ель, Животное, Запах, Земля, Картошка, Мышь, Овощи, Растения
ФА ВШЭ 679
679
[Что в яму кладут, когда засыпают картофель на хранение?] Ну. Ў я́мку?
[Соб.: Да.] Ну эк ты э́ту… Е… е́то… Ёлки. [Только?] Ну, да. [А май не кладут?] Не. [Такую траву, ту, что дома держат?] Ну, паху́чую то́льки, як э́то ё называе́ть. Таку́ю, да, кладу́ть. Ну… кали́сь зям… се́яла зе́млю я, дак… мы не ў я́мки копа́ли, ну а так бу́рты з э́тые. Дак обклада́ли паху́чим таки́м. А… як обры́ешь, так ёлками обклада́ли, чтоб мы́ши не е́сли [ели], ў зямлю́ не точи́ли. Е́то я зна́ю.
[Соб.: Да.] Ну эк ты э́ту… Е… е́то… Ёлки. [Только?] Ну, да. [А май не кладут?] Не. [Такую траву, ту, что дома держат?] Ну, паху́чую то́льки, як э́то ё называе́ть. Таку́ю, да, кладу́ть. Ну… кали́сь зям… се́яла зе́млю я, дак… мы не ў я́мки копа́ли, ну а так бу́рты з э́тые. Дак обклада́ли паху́чим таки́м. А… як обры́ешь, так ёлками обклада́ли, чтоб мы́ши не е́сли [ели], ў зямлю́ не точи́ли. Е́то я зна́ю.