Характеристики текста
Год2019
СобирателиБПС, ККК
Место сбора данных
Псковская область
Себежский район
Себеж
Информанты
Данные об инф.
КодШФЕ
Полf
Год рождения1938
Место рождения
Опросник
Va 1 Как назывался праздник Сретенье: 1/15.II? Какие есть проговорки про этот день? Примечали ли, откуда в этот день дует ветер? Кормили ли скотину особым хлебом в этот день? Носили ли в этот день в церковь свечу? Что с ней делали?
Ключевые слова
Весна, Время, Встреча, Зима, Календарь, Конец, Купля-продажа, Народ, Народное православие, Начало, Одежда, Поговорка, Праздники, Сретенье, Тепло-холод, Цыган
Ссылка на текст:
ФА ВШЭ 6795
6795
[Не слышали, как называется день, когда весна встречается с зимой?] Встре́че… А ну э́то пра́здник называ́ется Встре́ченье. [Встречение?] Да, Стре́... и́ли Стре́тенье оно́ называ́ется и́ли Стре́ченье. Вот тако́е назва́ние ещё... [Что делали в этот день?] Да ничего́ на пра́здник. [Примечали что-то в этот день?] Не-а́, ника́к… ну, Встре́чение и всё. Ка́к-то жда́ли, зна́чит вро́де уже́ ле́то встре́тились. Встре́тились и расста́лись, так что… [Не говорили, что в этот день «цыган шубу продаёт»?] Тако́е выраже́ние, да, слы́шала, слы… я да, слы́шала. [Почему так говорят?] А вот не… вот что говоря́т, не зна́ю, почему́ цыга́н шу́бу продаёт. А тако́е выраже́ние слы́шала, угу́.