Характеристики текста
Год2019
СобирателиОЕС, СЭС
Место сбора данных
Псковская область
Себежский район
Чернея
Информанты
Данные об инф.
КодНДП
Полf
Год рождения1940
Место рождения
Опросник
XIV 9 Какие дни считались неблагоприятными для начала или исполнения разных работ? Что нельзя делать в постные дни, нечётные дни, престольные праздники, Благовещение? Почему в праздники нельзя работать? Есть такие праздники, когда работать можно? Можно ли выполнять работы по дому? Весь ли праздник нельзя работать или только утром?
Ключевые слова
Богослужение, Время, Грех, День, Душа, Молиться, Народное православие, Покойник, Пространство, Родство, Тот свет, Хороший-плохой, Церковь
Ссылка на текст:
ФА ВШЭ 6849
6849
[Говорят, что если в воскресенье и в праздники работать, то на том свете родственникам будет плохо?] Зна́ете, ро́дственникам на том сьве́те ничаво́ ня бу́дет, а бу́дет сами́м, что грех, что… стира́ть. Ба́тюшки говоря́т как, вот… э́то са́мое, и в Писа́нии пи́шут, и всю́ду, и э… эт… э́тот, и наш говори́т, воскресе́нье да́но для того́, чтоб помоли́ться Бо́гу. Е́сли ты не мо́жешь попа́сть в це́рькву - ся́дь, почита́й кано́н, почита́й каки́е-то моли́твочки, почита́й, до обе́да ты, пусть там ни… не де́лай ничего́, в дьвена́дцать часо́в слу́жба ко́нчилась - пожа́луйста, иди́, де́лай: ты, говоря́т, зьде́лаешь бо́льше, чем ты зьде́лаў бы за день. Ты тада́ зьде́лаешь бо́льше, потому́ что у те́бе друго́е бу́дет подня́тое настрое́ние, дух твой чи́стый бу́дет, и вот э́то на́до де́лать. А то, что там… у́мершим - э́то ничаво́ не ста́нет.