| Год | 2019 |
| Собиратели | ОЕС, СЭС |
| Псковская область |
| Себежский район |
| Чернея |
| Код | ТТА |
| Пол | f |
| Год рождения | 1959 |
| XXIa 9 а | Запишите песни о любви |
| XXIa 10 | Запишите частушки. |
Брак, Веселье, Девушка, Деньги, Дом, Еда, Жених, Песни, Пол, Пространство, Свадебный обряд, Семейные обряды, Смех, Сосед, Танец, Частушки, Шутки
ФА ВШЭ 6855
6855
[А какие частушки вы помните?] [ТТА поет частушку.]
Пошла́ пляса́ть… не. А, пошла́ пляса́ть –
До́ма не́чего жева́ть,
Сухари́ да ко́рки,
На нога́х опо́рки.
----
Разреши́те попляса́ть,
Разреши́те то́пнуть,
Неуже́ли в э́том до́ме
Полы́ мо́гут ло́пнуть.
----
Распрокля́тая любо́вь,
Как я измота́лася,
Бы́ло со́рок килогра́ммов –
Шиися́т оста́лося.
----
Меня́ ми́лый разлюби́л,
Вниз по ле́стнице спусти́л,
Я лете́ла не спеша́
Со второ́го этажа́.
----
Ой, сосе́д ты мой, сосе́д,
Я твоя́ сосе́дка.
У тебя́ есть выключа́тель,
У меня́ – розе́тка.
----
Пото́м… [Вспоминает.]
Ме́ня ми́лый разлюби́л,
Я и не расстро́илась,
У сосе́да де́нег мно́го –
Я к нему́ пристро́илась.
А пото́м…
Меня́ ми́лый провожа́л,
К сте́ночке прити́снул,
А в карма́не рубь лежа́л,
Он его́ и сви́стнул.
[Смеется.] Ну вот.
Я на бо́чке сижу́,
Бо́чка ка́тится,
Ни́кто де́нег не бе… Бо́чка ко́тится,
Ни́кто за́муж не берёт,
А мне хо́чется.
Ай, я мно́го часту́шек зна́ла. [Смеется.] Тепе́рь петь не́где, дак зна́ете, как. Ну, каку́ю ещё там вам спеть часту́шечку. [Вспоминает, смеется.]
Мы с милёночком стоя́ли,
С кры́ши ка́пало на нас,
Я милёночку сказа́ла:
– Поцелу́й после́дний раз.
----
Меня́ ми́лый не цалу́ет,
Говори́т: «Пото́м, пото́м».
Прихожу́, а он на пе́чке
Трениру́ется с кото́м.
Ну.
Меня́ ми́лый не целу́ет,
Говори́т, что ма́ленька,
Погоди́, мой дорого́й,
Зале́зу на зава́линку.
------
Хо́дит Ва́нька по дере́вне,
Хо́дит, улыба́ется.
Зу́бки но́вые поста́вил –
Рот не закрыва́ется.
Вот поэ́тому я и зу́бы то́же не вставля́ю, бою́сь, что рот не закрое́тся. Вот, вот таки́е, де́вочки мои́.
Я люби́ла по пяти́,
Люби́ла по пятна́дцати,
Я люби́ла целова́ться
Раз по девятна́дцати.
Ой, да, да. [А за столом пели какие-нибудь песни?] За столо́м вся́кие пе́ли, э́то са́мое, «Вот кто́-то с го́рочки спусти́_лся», да и так, пе́сня одна́ тут, с па́рнем я с одни́м дружи́ла, дак он мне всё э́ту пе́сню пел там. [А какую?]
На тропе́, на тропе́, что луно́й запорошена́,
Мы с тобо́й, мы с тобо́й распроща́лись давно́.
Что ж ты хо… что ж ты хо́дишь за мно́ю хоро́ший мой,
Что ж ты сно́ва стучи́шься в окно́.
Что ж ты хо… что ж ты хо́дишь за мно́ю, хоро́ший мой,
Что ж ты сно́ва стучи́шься в окно́.
Ведь не я, ведь не я тебя́, ми́лый, заста́вила
Целова́ться… На сва́дьбе с друго́й.
Ой, что́-то я зьби́лась. [Пытается вспомнить песню.]
Я пошла́, я пошла́ бы с тобо́й за око́лицу…
Де́вочки, сби́лась. Так. [Вспоминает]
Я пошла́ бы с тобо́й за око́лицу, го́рдость вы́йти к тебе́ не вели́т.
Ой, коне́ц я и забы́ла. А то да, ка́к-то там ещё слова́ таки́е, что…
Мне не на́до… то́лько сча́стья чужо́го мне… не на́до мне,
Хва́тит мне на мой век своего́.
Но там ещё каки́е-то слова́ бы́ли. Ай, девчо́нки, ну уже́ сто́лько вре́мя прошло́ вот. [Смеется.]
Пошла́ пляса́ть… не. А, пошла́ пляса́ть –
До́ма не́чего жева́ть,
Сухари́ да ко́рки,
На нога́х опо́рки.
----
Разреши́те попляса́ть,
Разреши́те то́пнуть,
Неуже́ли в э́том до́ме
Полы́ мо́гут ло́пнуть.
----
Распрокля́тая любо́вь,
Как я измота́лася,
Бы́ло со́рок килогра́ммов –
Шиися́т оста́лося.
----
Меня́ ми́лый разлюби́л,
Вниз по ле́стнице спусти́л,
Я лете́ла не спеша́
Со второ́го этажа́.
----
Ой, сосе́д ты мой, сосе́д,
Я твоя́ сосе́дка.
У тебя́ есть выключа́тель,
У меня́ – розе́тка.
----
Пото́м… [Вспоминает.]
Ме́ня ми́лый разлюби́л,
Я и не расстро́илась,
У сосе́да де́нег мно́го –
Я к нему́ пристро́илась.
А пото́м…
Меня́ ми́лый провожа́л,
К сте́ночке прити́снул,
А в карма́не рубь лежа́л,
Он его́ и сви́стнул.
[Смеется.] Ну вот.
Я на бо́чке сижу́,
Бо́чка ка́тится,
Ни́кто де́нег не бе… Бо́чка ко́тится,
Ни́кто за́муж не берёт,
А мне хо́чется.
Ай, я мно́го часту́шек зна́ла. [Смеется.] Тепе́рь петь не́где, дак зна́ете, как. Ну, каку́ю ещё там вам спеть часту́шечку. [Вспоминает, смеется.]
Мы с милёночком стоя́ли,
С кры́ши ка́пало на нас,
Я милёночку сказа́ла:
– Поцелу́й после́дний раз.
----
Меня́ ми́лый не цалу́ет,
Говори́т: «Пото́м, пото́м».
Прихожу́, а он на пе́чке
Трениру́ется с кото́м.
Ну.
Меня́ ми́лый не целу́ет,
Говори́т, что ма́ленька,
Погоди́, мой дорого́й,
Зале́зу на зава́линку.
------
Хо́дит Ва́нька по дере́вне,
Хо́дит, улыба́ется.
Зу́бки но́вые поста́вил –
Рот не закрыва́ется.
Вот поэ́тому я и зу́бы то́же не вставля́ю, бою́сь, что рот не закрое́тся. Вот, вот таки́е, де́вочки мои́.
Я люби́ла по пяти́,
Люби́ла по пятна́дцати,
Я люби́ла целова́ться
Раз по девятна́дцати.
Ой, да, да. [А за столом пели какие-нибудь песни?] За столо́м вся́кие пе́ли, э́то са́мое, «Вот кто́-то с го́рочки спусти́_лся», да и так, пе́сня одна́ тут, с па́рнем я с одни́м дружи́ла, дак он мне всё э́ту пе́сню пел там. [А какую?]
На тропе́, на тропе́, что луно́й запорошена́,
Мы с тобо́й, мы с тобо́й распроща́лись давно́.
Что ж ты хо… что ж ты хо́дишь за мно́ю хоро́ший мой,
Что ж ты сно́ва стучи́шься в окно́.
Что ж ты хо… что ж ты хо́дишь за мно́ю, хоро́ший мой,
Что ж ты сно́ва стучи́шься в окно́.
Ведь не я, ведь не я тебя́, ми́лый, заста́вила
Целова́ться… На сва́дьбе с друго́й.
Ой, что́-то я зьби́лась. [Пытается вспомнить песню.]
Я пошла́, я пошла́ бы с тобо́й за око́лицу…
Де́вочки, сби́лась. Так. [Вспоминает]
Я пошла́ бы с тобо́й за око́лицу, го́рдость вы́йти к тебе́ не вели́т.
Ой, коне́ц я и забы́ла. А то да, ка́к-то там ещё слова́ таки́е, что…
Мне не на́до… то́лько сча́стья чужо́го мне… не на́до мне,
Хва́тит мне на мой век своего́.
Но там ещё каки́е-то слова́ бы́ли. Ай, девчо́нки, ну уже́ сто́лько вре́мя прошло́ вот. [Смеется.]