Характеристики текста
Год2019
СобирателиАБМ, ВК
Место сбора данных
Псковская область
Себежский район
Эпимахово
Информанты
Данные об инф.
КодГВР
Полf
Год рождения1931
Место рождения
Геленчино
Опросник
XII 2 б Когда били посуду? Для чего это делали?
XII 17 доп
Ключевые слова
Битье посуды, Говорить, Горшок, Знак-знамение, Посуда, Приговоры, Приметы, Прорицание, Речь ритуальная
Ссылка на текст:
ФА ВШЭ 6868
6868
[Не говорили, что когда-то нужно специально разбить горшок?] Да, да, така́я погово́рка бы́ла. И горшо́к, и что́-нибудь тако́е спеца́льно разби́ть – э́то говорять, к шча́стью. И таре́лку мо́жно, и всё. И рю́мку. [Это когда?] А когда́ - вобще́, в любо́е вре́мя. Разби́ть, и говоря́ть – э́то, говоря́ть, к шша́сью. Или сама́ разобьётся – э́то, говоря́ть, к шшасью. [Это примета?] Приме́та така́я, да.