Характеристики текста
Год2017
СобирателиИДД, НВП, СНА, ФЕЕ
Место сбора данных
Брянская область
Злынковский район
Карпиловка
Информанты
Данные об инф.
КодМТЕ
Полf
Год рождения1933
Место рождения
Вишеньки
Опросник
IIIa 5 в Чем набивали подушку: сеном, травами, стружками и т.д.? Как ее шили: слева направо, на живую нитку и т.д.? Зашивали ли ее со всех сторон? Запрещалось ли набивать подушку пером? Почему?
Ключевые слова
Внутренний-внешний, Ворота, Время, Втыкание, Двор, Дерево, Дом, Жизнь-смерть, Календарь, Клен, Молодой-старый, Подушка, Покойник, Постель, Похоронный обряд, Праздники, Пространство, Растения, Свой-чужой, Семейные обряды, Сухой, Травы, Троица, Явор
Ссылка на текст:
ФА ВШЭ 688
688
[Явор, который остается от Троицы, использовали как-то, подушку для покойника им набивали?] [Смеется.] Ще он вы́сохне, дак то беряже́ть его́. Дак коне́чно. Да. [А как делают?] Ну, хто сберяже́ть пожилы́е, а як молоды́е, дак мо́же оны́ повы́кидаеть да куды́ [нрзб.]. Я и грю во… э́ту шёўко́вую траву́, тую, вон она́ в до́ме полоса́тенькая такая́ во. То́же ў ха́те стано́вять, э́то хто… хто нарву́ть, стано́вять. Во е́то… клён во эт… его́ вы́сохне ве́тки затверка́ют и ў ха́тах и да э́то… и на ву́лицах, ко́ло… на воро́ты кали́сь бы́ўо, тепе́рь э́то уже́. [А зачем сберегают их?] Ну, тады ўсё в поду́шку, як ты ка́жешь. [А для себя?] Для себя́, кому ён бу́де отдава́ть. [Только для себя?] Да. [А зачем?] Ну поду́шку, что на́до мёртвым [смеется] и мертве́ц… [А почему не простую подушку?] Ну, я ня зна́ю, няльзя́ же, ну, ня кладу́ть, а хто их зна́ет, нельзя́ ж, ни боль… Чаго́ яны́.