Характеристики текста
Год2019
СобирателиАБМ, ВК
Место сбора данных
Псковская область
Себежский район
Эпимахово
Информанты
Данные об инф.
КодГВР
Полf
Год рождения1931
Место рождения
Геленчино
Опросник
XIV 9 доп
Ключевые слова
Давать-брать, Демонология, Запреты, Обереги, Пища, Порча, Праздники, Соль
Ссылка на текст:
ФА ВШЭ 6895
6895
[Бывает, что что-то носят с собой, чтобы порча не пристала? Соль, например?] Да, мо́гут, мо́гут так. Соль сыпану́ть. Мо́гут.. Мо́гут да́же к тебе́ прийти́ и сказа́ть: «Там вот да́й мне то́е-то́е», – а нельзя́ дава́ть, бы… во… тако́й пра́здник е… быва́ло, что нельзя́ ничего́ дава́ть. Быва́ли таки́е пра́здники. [...] [В какой-то праздник не надо ничего из дома давать?] Ну, я уже забы́ла, како́й пра́здник. Так говори́ли, что не на́до дава́ть, мол. А то… а други́е, зна́ешь, как ра́ньше: «Ой! На… дай мне со́льки!» Заче́м прихо́дишь? Со́льки да́ла, и всё. И не то́ что со́льки. И ра́ньше так, ра́ньше что́-нибудь тако́е вот: «Да́й мне, одолжи́». А говоря́т, нельзя́.