Характеристики текста
Год2019
СобирателиКУК, ЛКВ
Место сбора данных
Псковская область
Себежский район
Эпимахово
Информанты
Данные об инф.
КодНЕН
Полf
Год рождения
Место рождения
Данные об инф.
КодВВА
Полf
Год рождения1940
Место рождения
Арзамас
Опросник
Ia 24 а Какие совершались обряды с целью "присушить" или "отсушить" молодых, парня или девушку? Как назывались эти обряды и заговоры?
Ключевые слова
Богородица, Вино, Вода, Говорить, Давать-брать, Девушка, Еда, Женщина, Заговоры, Знахарь, Икона, Кровь, Любовная магия, Наоборот, Народное православие, Очищение, Парень, Питье, Пища, Растения, Речь ритуальная, Сидеть, Старуха, Сырое-вареное, Травы, Умывание, Чистота ритуальная
Ссылка на текст:
ФА ВШЭ 6899
6899
[Не говорили, что можно еще парня как-то приворожить?] [ВВА:] Что приворожить? [НЕН одновременно:] Ну, да, ну, э́то же бы́ло и́сстари, коне́чно, привора́живали, да, ско́лько уго́дно. [Что делали?] Ну, ка́к вот, опя́ть же и… и в кни́гах, и в фи́льмах да́же, и вот э́т… и так по разгово́рам, что… шо-то вари́ли, како́е-то, да, вот… тра́вы каки́е-то, шо́-то загова́ривали вот таки́м спо́собом… чуто́к. А таки́х, что́бы я ли́чно вот так ста́лкивалась, нет, я ходи́ла то́же к ба́бке. [Помогло?] Ну, так, не зна́ю да́же, мо́жет, как бы само́ разве́ялось всё это, пробле́мы, мо́жет, да́же не могу́ сказа́ть. [Бабка тоже шептала?] Да, ну, ка… а, к кото́рой я ходи́ла вот ба́бке… Она́ меня́, зна́чит, посади́ла на ку́хне, э́то в Не́виле бы́ло, мам, посади́ла на ку́хне, а сама́ пошла́ в другу́ю ко́мнату. Там у неё ико́нка, то́ ли Бо́же… Бо́жья Ма́терь, каку́ю…я чё-то не по́мню, кака́я-то ико́нка… взяла́ она́ с обо́й что́-то, не по́мню, пошла́ в ко́мнату, закры́лась, а я сижу́. А я вся – меня́ вот так трясёт, чё-то пережива́ния, она гът, она прям чу… почу́вствовала и мне кричи́т с ко́мнаты: «Не тряси́сь », – говори́т. Представля́ете! Я так удиви́лась! А я... у меня́ вот всё, мандра́ж, я вот така́я вся, голова́, всё, э́то прям… Она́ гът: «Не тряси́сь». А у меня́ пра́вда вот от не́рвов, я чё-то вот так вот прям. А она́ с ко́мнаты почу́вствовала, сказа́ла – я про́сто вообще́ в шо́ке была́, говорю́, на́до же! Ну, ба́бка да, мно́го ходи́ло к ней, э́то она́ си́льная, наве́рно. [Что она делала?] Ну, вот она́ что́-то там, пото́м то ли, ну, подошла́, что́-то она́ мне, что́-то… не по́мню я уже́, то… вот то́чно не могу́ сказа́ть, то ли поводи́ла что́-то и́ли что там… [ВВА:] Они́ обра́тно, е́сли то́лько во… во́дют. [НЕН:] Нет, она́ что́-то в ко́м… бо́льше что́-то она́ вот в ко́мнате там, мо́жет, э́того, волос како́й-то, я не по́мню, что за ико́на кака́я-то, что… [ВВА одновременно:] Они́ не бу́дут говори́ть. Мо́жно с… поговори́ла так вот, как в фи́льмах вон, так и э́ти. [Какие-то инструкции она дала?] [НЕН:] Ничего́. Нет, сда́лала. А, по-мо́ему что́-то дала́, воды́ како́й-то, что́ ли, и́ли что́-то дала́ попи́ть, по-мо́ему, что́-то дава́ла, во́ду, или умыва́ться или пить, что́-то там дала́ така́я, не по́мню. Э́то я ка́к-то, не заложил\ось у меня́. [Это чтобы парня?..] Не. Ну, да. Не, наоборо́т, наоборо́т, что́бы отста́л. [Не бывало, что в пищу надо было подмешивать кровь?] Ой, не, э́то не слы́шала, ну, я так слы́шала по разгово́рам, но вот так вот, от знако́мых чтобы неа. Не слы́шала тако́го. Всё бы́ло, наве́рно. Кто как уме́ет, вот, все…