Характеристики текста
Год2017
СобирателиГМО, ЗАЛ, КАС, СНА
Место сбора данных
Брянская область
Злынковский район
Карпиловка
Информанты
Данные об инф.
КодМТИ
Полf
Год рождения1942
Место рождения
Денисковичи
Данные об инф.
КодЛАЕ
Полf
Год рождения1930
Место рождения
Любин
Опросник
Ia 12 б Какие еще обрядовые действия совершались при встрече молодых?
Ключевые слова
Дом, Дружка, Жених, Икона, Молодожены, Невеста, Новый-старый, Окно, Полотенце, Приданое, Пространство, Свадебный обряд, Семейные обряды, Стена, Утварь, Чины свадебные
Ссылка на текст:
ФА ВШЭ 692
692
[Когда невеста ехала из своего дома в дом жениха, эта процессия как-то называлась?] Та нее, як она́ называ́лася? Маши́на прышла́... Молода́я, молоды́й се́ли. Усе́ сва́дьбашные, ну не все – кому́ мо́жно, кому́ мо́жно, прые́хали з молодо́й сюда́. Ну, у нас обы́чай яки́й – шалко́вики ве́шаеть. [ЛАЕ:] Ну да. [МТИ:] Начина́ють ве́шать шалко́вики. А шалко́вики хто? Вышива́ные полоте́нцы, на о́кна занаве́ски… Вот, вот тако́е. Ну, вот… дру́жка э́та… Вот у мене́ дак Мару́ся на́ша, двою́родная сестра́, была́ дру́жка, дак и она́ пове́шала на о́кна занаве́ски, п… полоте́нца поразве́шивала на сте́нах, да на ико… [ЛАЕ:] Ну, э́то в ста́рое врэ́мя. [МТИ:] Да на ико́нах. Д... да и всё. Дак э́то во де́лала у мене́. Э́то у мене́ Мару́ся де́лала. [ЛАЕ:] Ну я ну… Ну дак э́то ж ишче́… [МТИ:] Ну дак, э́то уже́ пиися́т лет назад. Бо́льше. [ЛАЕ:] У мене́ дак со… соўсе́м ста́рое было́ вре́мя, а тобе́ тро́шки ст... ста́ло [нрзб.]. [МТИ:] Ну, мне уже́ моло… Мне уже́ молоде́йшее было́. Э́то шееся́т пе́рвый год. [ЛАЕ:] Да. [МТИ:] Вот. Вот так и… Вот так и получа́лось.