Характеристики текста
Год2017
СобирателиГМО, ЗАЛ, КАС, СНА
Место сбора данных
Брянская область
Злынковский район
Карпиловка
Информанты
Данные об инф.
КодМТИ
Полf
Год рождения1942
Место рождения
Денисковичи
Данные об инф.
КодЛАЕ
Полf
Год рождения1930
Место рождения
Любин
Опросник
XV 7 Что делали, когда надвигалась или начиналась гроза, град, чтобы остановить, отогнать, отвернуть тучу, остановить дождь, град?
Ключевые слова
Бросать, Внутренний-внешний, Град, Гроза, Двор, Дом, Молитва, Погода, Посуда, Пространство, Сковорода, Страх, Утварь, Утварь печная
Ссылка на текст:
ФА ВШЭ 702
702
[Когда гроза приближалась, не читали молитву какую-нибудь?]

[ЛАЕ:] От грозы́ не моли́лась ты?

[МТИ:] Не, не, не, не. [От града?] От га́да [оговаривается] я то́же не моли́лася, не зна́ю, но то́льки зна́ю, что гроза́ иде́ть, гроза́, и… Ну от у ха́те сиди́шь там. Ой, шпок, шпок — гроза́. Дак я то́льки зна́ла одно́, то на́ша ба́бушка: бяго́м бяре́ сковороду́ и выкида́е на двор. Вы́кине сковороду́… [Это от града, да?] Да.

[ЛАЕ:] Ага́. Град пуга́ется тебя́ ить.

[МТИ:] И град переста́не. Перети… утиха́е. Ну и сё. А так, а так не зна́ю, моли́тов не зна́ю.