[В Денисковичах какой был главный праздник?]

[МТИ:] Там бы́ло мно́го пра́здникоў. У Дени́сковичах, э́то село́ было́ большо́е, была́ це́рьков в селе́. И там бы́ли пра́здники… Па́ска э́то Па́ска, э́то всео́бщий пра́здник, а там были́ таки́е, Тро́ица, ико́ну носи́ли. Вот наприме́р [показывает на ЛАЕ] у ее́ ико́на стои́ть, я ёй зага́дую, что на сле́дующий год я заберу́.

[ЛАЕ:] Да.

[МТИ:] Вот ее́ отправля́еть и прино́сить ко мне в дом, и мы де́лаем об\ед, моле́бень, всё. Дак там была́ и Тро́ица, и Нико́ла, Миха́йло, э́то таки́е ви́дные больши́е пра…

[ЛАЕ:] Никола́й Бо́жий Уго́дник то́же во.

[МТИ:] Ну Никола́й…

[ЛАЕ:] Ико́ну ось то́же носи́ли ж Никола́я.

[МТИ:] В Дени́сковичах не носи́ли, не. У нас была́ до́ма ико́на Нико́ла… Чудотво́рец. Дак у нас он як ба́бушка, на́ша ба́бушка обрека́лась на ее́. Не зна́ю, чаго́ яна́ обрека́лася, и́ли…

[ЛАЕ:] А, хто заболе́е, дак обрека́есся, так тож перяно…

[МТИ:] Ну мо́же заболе́л хто, я не зна́ю, ну мо́же тётка ж боле́лась, дочка́ е.

[ЛАЕ:] Ой, Го́споди.

[МТИ:] Ну не зна́ю, дак она́ ка́ждый год, отправля́ли э́того Нико́лу, ка́ждый год. Прычём зимо́й, э́то вон девятна́дцатого января́.

[Соб.: Декабря.] Декабря́? Да. Са́ввы, Варва́ры и Нико́ла. Шестна́дцатое, семна́дцатое и девятна́дцатое. Нико́ла. Ну вот э́то, дак. Вот э́та са́мая ба́ба До́мна, ее́ сестра́ отправля́ла Варва́ру. А на́ши отправля́ли Нико́лу, всё вре́мя. [Отправляли? Что значит отправляли?] Отправля́ли? Собира́лися же́нщины, вот из… у селе́. Ну сосе́ди, хто. Вот мы жили́ на Казака́х, вот из Казако́ў обы́чно, ну с Шарке́еўки з э́той, бли́зкие таки́е лю́ди.

[ЛАЕ:] Стол де́лали [нрзб.].

[МТИ:] Прыхо́деть, и… была́ у нас мона́шка, она́ про́сто уме́сто ба́тюшки была́, она́ носи́ла таку́ю фо́рму чёрную, пла́тье, всё тако́е вот, оде́жда така́я, плато́к. И она́ всегда́ чита́ла, что… что поло́жено вот… прочита́ть моли́твы. И она́ всё як чита́е, и мо́лется. И же́нщины, яки́е уме́ли петь эты́е псалмы́, они́ пою́т. Вот оны́ це́лый ве́чер, проведу́ть э́ту слу́жбу, пропою́ть э́тот, хто там уме́ешь — ну хто як уме́е так и, и пе́е [смеется], я так скажу́. Но нь… э́то ж не то что там як, арти́сты, ну… но пе́ли хорошо́. Вот. А пото́м уже́ всё, ба́бушка дела… накрыва́ет стол, вече́рять. Вот садя́тся, уже́ тады́ все пое́ли, и расхо́дятся. Э́то так, э́то так и бы́ло, у нас пра́здник Нико́лы.

[ЛАЕ:] Ну всё ро́вно по ча́рочке пи́ли.

[МТИ:] Не.

[ЛАЕ:] Не?

[МТИ:] Вот вы зна́ете что, я была́ проти́вник, а чаго́ была́ проти́вник, када́ Ню́ра де́лала Покро́в, отправля́ла тут у э́то, прихо́дила Ма́ня Бурля́йка и вот эты́е, я не зна́ю ще, и они́ выпива́ли. Ну, Бо́гу не на́до.

[ЛАЕ:] Свячу́, свячу́ ж э́тот [нрзб.] Ню́ра де́лала.

[МТИ:] Свяча́, Покро́в, да, Покро́в Ню́ра де́лала. Ну дак они́ всегда́ выпива́ли. Ну, не напива́лись, а вы́пьеть, тады́ мо́же веселе́й пе́еть, не зна́ю. [Александра Ефимовна, вы говорили, она обрекалась?] Да.

[ЛАЕ:] Ну. [Вы показали, что она ее накрывала чем-то, икону эту?] Ну, а, а как же.

[МТИ:] Ико́ны, у нас у всех полоте́нечки наде́ты, занаве́ска наде́та.

[ЛАЕ:] Да, го́лая чтоб не была́.

[МТИ:] Цвето́чки стоя́ть.

[ЛАЕ:] Вон у мене́, як, и там [нрзб.].

[МТИ:] Ну и у мене́ вон кут, иди́те погляди́те.

[ЛАЕ:] Поубира́н.

[МТИ:] Убра́н.

[ЛАЕ:] Да.

[МТИ:] Всё убра́но и… [А как называется это полотенчико?] Полоте́нце.

[ЛАЕ:] Полоте́нце.

[МТИ:] Полоте́нце. Вышива… Са́ми мы вышива́ли, кру́жево вяза́ли, э́то, и на ико́ны одева́ли э́то всё. Э́то, и оно́ и сейча́с так де́лаеть. [МТИ отправляет собирателя сфотографировать кут в доме.] [А эта свеча, которая была у вашей бабушки, да?] Так. [Это ее личная была, да?] Да, э́то яна́ е́е обрёчная, обрёчная. [Обрёчная?] Да. Обрёчная. [У всей деревни тоже была обрёчная икона?] Не, не, там же, ой… Не, у́лиц же мно́го, село́ ж большо́е Дени́сковичи. А е́то она́ обрёчена, дак э́то вот п… попрыхо́дять же́нщины с… с э́той у́лицы, где она́ живе́, и так, бли́зкие вот там че́рез рэ́чку Шарке́евка, яки́е зна́ется, вот попрыхо́дять и, е́то. И мо́лятся. И мо́лятся. [А когда ее передавали? Вы сказали, вы договариваетесь и передаете?..] Дак е́то, э́то свеча́. [А свеча?] Э́то свеча́, э́то ё, и Нико́лу э́того но́сять, больша́я ико́на, а у нас у ка… в Дени́сковичах была́ Тро́ица, Миха́йло и… я́куюсь я ще каза́ла… Три пра́здники. Мих!… [Никола?] Михай\ло…

[ЛАЕ:] Миха́йло.

[МТИ:] Тро́ица…

[Соб.: Никола вы сказали.]

[ЛАЕ:] Нико́ла.

[МТИ:] Ну и Нико́ла, да, и Нико́ла.

[ЛАЕ:] А чего́сь, яка́ ишче́ ико́на?

[МТИ:] Ну дак э́то, носи́ли, носи́ли… У нас Тро́ица была́. От. Не зна́ю, от кого́ прыноси́ли, но я была́ ще не о́чень больша́я. Не зна́ю, ско́к мне было́, годо́в во́семь, мо́жет, де́вять, у нас была́ э́та Тро́ица. Ико́на ж краси́вая, цвета́ми укра́шена, така́я, венки́. И всегда́ мы меня́ли цветы́ живы́е же от колы́ е, всегда́ ста́вили. Дак у нас их забра́ли, дак я пла́кала. И понесли́ на Черне́ўку. Вон Черня́ўку вы зна́ете, за Дени́сковичами посёлок был. [ЛАЕ уходит в дом МТИ к собирателю, фотографирующему иконы.] [А у вас эта икона сколько дома стояла?] Кака́я?

[Соб.: Вот эта Троица.] Свяча́ э́та?

[Соб.: Да, свеча.] Год. Год. Вот от пра́здника до пра́здника. Тро́ица вес… хо́дишь зим… ле́том, Пятидеся́тница. Сё ле́то она́ в яко́е-то число́ была́, я забы́ла. Ну во, яна́ не крэ́пко была́, во, в ию́не.

[Соб.: В июне, да.] В ию́не, да. В ию́не была́. Мо́же, не зна́ю, яко́го, э́то в календаре́ уже́ на́до погля…

[Соб.: Ну где-то в начале июня.] Ну дак вот, догова́рюются, что тако… э́то, вот к нам принесли́. У нас отпра́вили то́же, служе́ние так прошло́, же́нщины же ты́е. [А стол?] А пообе́дали, и всё, и забира́еть, и несу́ть уже́, допу́стим, к ёй. Ну у нас носи́ли на Черня́ўку, аж далёко. Дак, я пла́кала. Так як-то́ пу́сто ста́ло. Ну у нас то́же была́ ико́на. Сам Госпо́дь\, больша́я ико́на. Пото́м Та́йная Вече́ря и к… Нико́ла, Ма́терь Бо́жия, ну не зна́ю там ще яки́е были́. Были́ ико́ны, да, ико́н штук семь было́ у нас таки́х. И Тро́ица, а Тро́ица э́то большаа\я ико́на ж така́я еще́, и она́ така́я вот больша́я, ой. И е несу́ть, у п… у цвета́х, у полоте́нце, и с одно́й стороны́ и с друго́й и про́сто це́лая… крэ́стный ход. Ой, интерэ́сно. Вот интерэ́сно ра́ньше было́. Щас э́того нема́. Ну, чо и нема́, потому́ что ста́рые поумира́ли, а молодёжи-то осо́бо, таки́ пери́од был, что осо́бо не прызнава́ли э́того… Бо́га, як пры коммуни́стах. Э́то вот уже́ по́сле Е́льцина вот уже́ пошёў э́тый… а Пу́тин осо́бенно э́то уже́ взяў, ско́ко годо́в дак ён вообще́, увсё норма́льно. [А под этой иконой не пытались пролезть?] Да, да. [А зачем?] Ну э́то як ро́де благословле́ние, Госпо́дь благославля́е. Э́то благословле́ние Бо́жее. Вот, перехры́стисся и под ико́ну, и мно́го так де́лаеть, э́то… получа́ешь Бо́жее благослове́ние. [У вас в деревне было три этих свечи?] Да-да, да, да. [А как выбирали, в какой дом пойдет одна, в какой другая?] Ну про́сто са́ми догова́ривались. Вот… хто жела́е, хто, я по жела́нию, допу́стим, я захоте́ла, дак я пры… да́же, вот як, прынесли́ к вам сюда́, у ваш дом. Я прыхо́жу и з роди́телями догова́риваюсь, что уже́ пос\ле вас возьму́ я. [А зачем вы ее хотели бы взять? Для чего?] Ну про́сто, про́сто, я не зна́ю, для чего́, про́сто вот, як обрека́исся на что́-то, ну вот э́то, получа́ется, як сказа́ть, ну, я вот. Ну, я ве́рую в Бо́га, так? дак я обрека́юсь исполня́ть и выполня́ть… всё э́то Бо́жее. И вот э́ту, э́тот год она́ у мене́ стои́ть, и мо́лимся, и всё и… всё тако́е. Вот. [И эта икона называлась свечой?] Да, свяча́.