Характеристики текста
Год2019
СобирателиАС, ФВП
Место сбора данных
Ивановская область
Южский район
Емельяново
Информанты
Данные об инф.
КодВГВ
Полf
Год рождения1955
Место рождения
Емельяново
Опросник
Ключевые слова
Деревце обрядовое, Жених, Невеста, Свадебный обряд, Сватовство, Угощение
Ссылка на текст:
ФА ВШЭ 7107
7107
[С: А вот вы сказали, замуж выходили. К вам сватья... сватьёв засылали?]
ГВ: Нет. У меня свой родич, он далеко. Мы сами поженились, без сватьёв.
[С: А сколько дней гуляли?]
ГВ: У нас по два дня гуляют.
[С: Кого зовут на свадьбу?]
ГВ: Всех, кого знаешь – вся родня.
[С: А друзей, соседей?]
ГВ: ...друзья, знакомые, а как же, да. Гармонист обязательно, гармонист, и все. Раньше ведь этот, что этот, магнитофонов-то не было, не было. Гармонь обязательна. Гармонисты. Это сейчас тамада, да всё!
[С: Ну да. В доме все помещались?]
ГВ: Конечно! Обязательно.
[С: А как рассаживались?]
ГВ: А как? Как столы уберутся! Как [буква] Пэ. Пэ, в серёдке жених и невеста.
[С: На чем сидели?]
ГВ: А что, на лавке! Где стульев-то!
[С: Что-нибудь стелили?]
ГВ: Конечно. Это, доски положишь, руками. Раньше что уж. Сейчас – рестораны, столовые.
[С: А молодым ничего специально не стелили?]
ГВ: Я уж и забыла. Да нет вроде.
[С: Кто сидел рядом с молодожёнами?]
ГВ: Как же – родители! Родители.
[С: А выкуп был?]
ГВ: Да раньше какие... выкупы.
[С: Может, дорогу преграждали?]
ГВ: Дорогу-то преграждают всегда.Вот я мальчишек-то женила, это святая обязанность – дорогу преграждать.
[С: А как? Для чего?]
ГВ:А как, ну вот как и вроде выкупа!
[С: То есть чтобы освободили дорогу...]
ГВ: Да, веревка, так перетянешь, он вылезет – и вина, и закуски там, и все. Да, это ж обязательно. Тут, кто объезжает, но объезжать никак не удается, знаешь все подходы и ходы – там, и там ты, и там, и везде. Так что нигде не проезжал никто.
[С: А когда преграждали, что говорили?]
ГВ: Желали здоровья, детей, ну, счастья, всех... поздравляли.
[С: А какими словами требовали выкуп?]
ГВ: Ну это, ну вроде, наш...фиг их знает. За невесту-то надо ставить, кто как что, целая акапелла[?]стоит, кто что скажет. Чем смешнее, тем и лучше.
[С: А откупали чем, чтоб проехать?]
ГВ: А вот я и говорю, достают вина, закуски, и вот они гуляют. Там, например, дома... а вот что насобирают, потом идешь собирать, с этих, вот подарок пойдешь, купишь, и идешь собирать. Мужики ходили раньше, и женщины ходили, и идут – тут вот дадут и закусить тоже, и этот, всё, и идешь куда-нибудь к другому дому, там гуляешь – у них своя свадьба, а там...
[С: А что собирают?]
ГВ: Деньги.
[С: А это когда, на свадьбе?]
ГВ: Да, на свадьбе.
[С: А кто ходил?]
ГВ: Да хоть ты, хоть я, так соберемся и идешь. Поднос, вот и все – кто три рубля, кто это, сколько даст.
[С: Для молодых?]
ГВ: Нет, это сейчас стали давать,вроде, что насобираешь – отдают. А раньше что он мог?
[С: А для чего собирали? Куда потомэти деньги девали?]
ГВ: Пропивали.
[С: А можно было не положить деньги?]
ГВ:Ну, кто жадный, но таких-то не было, таких-то не было. Шумел...[неразборчиво]
[С: А на столе что было? Чем угощали?]
ГВ: Все, что... все, что было свое раньше. Это сейчас – раньше студень, селедкой, картошкой, жаркое и все. Лещей-то, конечно, не было. Все, все так же почти. Всеведь доставали. Свадьба есть свадьба.
[С: Танцевали потом?]
ГВ: А как же! Первый стол просидишь, попляшешь – сядешь за второй стол, садишься. Конечно,долго.
[С: А что плясали?]
ГВ: Все плясали. И русского, и елецкого, и частушки пели.
[С: Какие?]
ГВ: Уж я не знаю. Кто какие знает. На второй день одна эта – матершина. На второй день-то можно, на первый день нельзя, на второй день матершина.
[С: Вы помните какие-нибудь?]
ГВ: Ну я не буду, уж я и забыла.
[С: Ну хоть какую. ]
ГВ: Не знаю. Не знаю даже, девчонки.
[С: А на второй день жених рюмку бил?]
ГВ: А, на второй-то день, уж я по своим-то, гости-то деньги рассыпали, а молодые-то искали.
[С: Вдвоем?]
ГВ: Да. Сколько – били кувшин, били.
[С: Кувшин?]
ГВ: Ну да, этот, как ее, у нас была кринка – у нас была глиняная кринка. Да.
[С: А что это значило?]
ГВ: Для счастья, на счастье, что ли.
[С: Было, что подметали?]
ГВ: Да-да, а как же. Потом это что разор... и веником мелочь-то, что побольше...
[С: А как, вдвоем или только невеста?]
ГВ: По-моему, только невеста.
[С: Ей мешали как-нибудь?]
ГВ: Как же, и ногою пинали, и все, не давали – как же! Это обязательно.
[С: А невесту-то на честность проверяли?]
ГВ: Так сейчас честность, сейчас...
[С: Раньше-то.]
ГВ: Раньше не знаю. Раньше не знаю.
[С: А жениху какие-нибудь испытания устраивали? Вот невеста подметала, а жених что-нибудь делал?]
ГВ: Девчонки, я уже не помню. Не помню. Сейчас ведь знаешь, как это – когда он едет за невестой в село, вот испытания-то: там отгадать, какие губы, какие губы чьи, где этот... твоей будущей жены губы угадай. Идешь – сколько-то делай, девчонки...
[С: Это сейчас или раньше?]
ГВ: Сейчас.
[С: А раньше?]
ГВ: А раньше не знаю.
[С: А когда жених к дому невесты подходит, ему были какие-то испытания?]
ГВ: Насчет каравай – кто вот больше откусит.
[С: Было такое?]
ГВ: А как же. Встречаешь молодых с караваем, солонится – и вот кто больше, это, хватанет, тот хозяин будет.
[С: Кто больше откусит, да?]
ГВ: Да.
[С: А где встречали?]
ГВ: Вот прямо у ворот.
[С: Это когда они уже со свадьбы едут?]
ГВ: Да, уже расписанные уже когда. Это сейчас уже везде.. надо вот к этим, в том краю тётя Галя может, она тоже пожилая.
[С: А где?]
ГВ: В том конце деревни. Это Людмилы Владимировны мать.
[С: А как ее зовут?]
ГВ: Галина Леонидовна.
[С: А как ее найти?]
ГВ: Беляева. Вот [дом] Людмилы Владимировны проходите – и туда, в тот конец. Там ребятишкам можете сказать: «тётя Галя Беляева где?» Может, на лавочке сейчас сидит.
[С: Хорошо. А краса на свадьбе была?]
ГВ: Да, а как же.
[С: А как она выглядела?]
ГВ: Мы вот на ёлочку делали.
[С: А что делали? Просто ёлочка или...]
ГВ: Ну, вот на алёшкину вот, на старшего-то, на елочку делали эти, как их, цветы. А уж Сашка-то, Галя делала эти, прямо нашивали там уже купленные цветочки – побольше, поменьше. У той-то и вилки продавали, и ложки продавали на второй-то день.
[С: А из чего делали цветочки?]
ГВ: Да этот, тоненькая-то ткань-то... из шифона, из шифона!
[С: Какого цвета?]
ГВ: Всякие разные, всякие разные.
[С: А куда ее ставили?]
ГВ: А вот ходят свидетели и продают, вот он же на второй-то день, цветочки-то гости-то эти себе приделывали.
[С: За деньги брали?]
ГВ: Да. Вилка и ложка.
[С: А ложки-вилки, вы сказали, продавали...]
ГВ: Да, на второй день.
[С: Гостям?]
ГВ: Да.
[С: Для стола? Чтоб за столом есть?]
ГВ: Да.
[С: И куда ёлочку ставили?]
ГВ: И елочка, и краса, и тоже вот, и вилки продавали...
[С: Да, а куда ее ставили, где она стояла, в доме?]
ГВ: Ну, как в доме... или прятали... идите лучше туда вот, к той уж, она поживее.
[С: Вы тоже интересно рассказываете. Да.]
ГВ: [отвечает мужу:] нет, наверное.
[С: А было, что выносили красу?]
ГВ: Так вот выносишь красу-то, и продавали гостям-то. И вот эти цветочки-то, они прикалывали себе на платье или на костюм.
[С: Кто выносил?]
ГВ: Свидетели.
[С: Но это была настоящая ёлочка?]
ГВ: Елочка, да из леса, ее привязывали, да и эти.
[С: Вот. Цветочки раздали, а куда потом саму елочку?]
ГВ: Елочку куда, выбросили уж. Это же...
[С: Не хранили никак?]
ГВ: Не, не помню.
[С: А когда молодожёны переставали считаться вот молодыми, только поженившимися? Сколько должно было времени пройти?]
ГВ: Как... когда переставали называть их молодыми?
[С: Ну, да.]
ГВ: Ой, я не знаю, девчонки. Кто ведь как, вот молодые, где же – так же спрашивали...
[С: Было, что на другие праздники их поздравляют? Ну там, на Масленицу, например.]
ГВ: Это кто?
[С: Ну, все. В селе. Вот поздравляют – в этом году у нас молодые – и поздравляют как-то, отмечают.]
ГВ: Ну, родители, имеете в виду, или кто?
[С: Да все.]
ГВ: Друзья... ну как, сейчас все, конечно, с любым праздником. Вот недавно, с этим, Спас Преображения,вот девятнадцатого было. Яблочный спас-то... Все равно дети звонят, и эти, придешь вон в магазин: «Девчонки, с праздником». Все сейчас поздравляют.
[С: А почему на Преображение?]
ГВ: На любой праздник. На любой.
[С: Вот именно молодых, молодоженов?]
ГВ: А, ну молодых-то! Только вот с годовщиной. Ведь как же – и деревянные, и все, у меня вон этот список ведь – тридцать два абзаца: там и оловянные, и серебряные, все виды. Вот этот, есть этот, бумажка-то, у какого.
[С: А ряженые на свадьбе были? Может быть, кто-то, может...]
ГВ: Ряженых не было на свадьбе. Вот свидетели, вот если не этот, кто вот гуляет, ну вот по чьей-то[стороне?], туфлю воровали у невесты-то. Искали. Свидетели прошляпают, свидетели-то... или место – сядут на место – вот пусть жених с невестой выкупают.
[С: А кто садился?]
ГВ: Вот гулящие там. Ну это как, когда ведь... было, как же. Прошляпят они место-то, жених с невестой. Занимали их место, и они выкупали. Потом торты на второй-то день продавали. Заказывали-то это обязательно.
[С: А из чего торт?]
ГВ: Обыкновенный торт.
[С: С кремом?]
ГВ: Да.
[С: Его кто-то в деревне делал?]
ГВ: Нет, покупали. Есть такие-то, были у кого-то додельные ведь, это самое. Ну, у всех-то у нас купленные были. Заказывали тогда в Иванове.
[С: И как, как-нибудь покупали там первый кусок?]
ГВ: Да. Вот это, фужер-то розу забивает, это, дескать, для невесты там.Побогаче, подороже продаешь. Победнее – там не... там, например, вот давай мне на полтинник – на полтинник тебе вот такой вот кусочек отрежут маленький. Дашь вот например – на вот те триста рублей – побольше отрежут. Да уж сколько-нибудь наберут с этого-то. Ему это доход. Все в карман. Потом сидят считают.
[С: Что с фужером делали?]
ГВ: Для невесты вставляют розу, ну, красивые.
[С: А роза наверху тортика?]
ГВ: Да.
[С: А как фужером её оставлять?]
ГВ: Вот так закрывает её. Но это я что-то не помню, наверное, невесте. Вон Валя, вот Валя может рассказать, она постарше.
[С: Она в той стороне живет?]
ГВ: Вот она напротив...
[С: Напротив дороги?]
ГВ: Да.
[С: А как-нибудь озорничали над молодоженами? Там, ночью, может, кричали что-нибудь. Будили, может?]
ГВ: Что делать. Побольше бы подрыхли. Нет. Не знаю, девчонки, что ещё вам сказать.
[С: Баня была на второй день?]
ГВ: Ну, вот имеете в виду, обязательно или необязательно?
[С: Вообще была?]
ГВ: Да ведь баня, когда топится...
[С: Нет, на свадьбе, на свадьбе.]
ГВ: На свадьбу да нет, наверное.
[С: Ни перед ней, ни после?]
ГВ: Так перед ней как же? Начупыренные, как же, надо.
[С: Помыться перед свадьбой?]
ГВ: Конечно, как же.
[С: А с подружками прощались? Или девичник какой...]
ГВ: Д не. Когда замуж-то выходили, все это скромно. Это сейчас друг на друга куда-то, удивляют, кто лучше. А раньше же все по-скромному жили. Съездили, расписались, сели за стол.
[С: А где расписывались?]
ГВ: В сельсовете. В администрации.
[С: А где она? В Хотимле?]
ГВ: Да. Это потом уж. Мне уже надо... кто где, кто в Иванове, кто в Юже сейчас, кто в Палехе, кто где ведь. Приспосабливаются. А раньше-то что – в администрации.