Год | 2019 |
Собиратели | АС, ФВП |
Ивановская область |
Южский район |
Емельяново |
Код | ВГВ |
Пол | f |
Год рождения | 1955 |
Емельяново |
Зубы, Игрушки, Колыбельные песни, Ходить
ФА ВШЭ 7110
7110
[С: А вот зубки резались как-то...]
ГВ: Девчонки, не так. А как раньше. Это сейчас натер какой-то этой дёсна-то, успокоить. Так ничего, о-о, ля-ля, у-лю.
[С: А что пели, какие колыбельные?]
ГВ: Ой, что на ум придет. Мурлыкали.
[С: Например?]
ГВ: Да и раньше не больно-то сидели. Некогда...
[С: Заняты были?]
ГВ: Конечно. Сельское хозяйство-то какое было — и на работу. Я вот рано вышла на работу, вот и с собой, потому что бабушку вот нанимали, дома чтоб сидела. Раньше было не так.
[С: Как няню?]
ГВ: Да. Сейчас это игрушки, а раньше какие? Дашь ложки, плошки и шумовку, да это, на полу, подушками обложишь, и все. А сейчас ходунки, и все. Никаких, сидит и все. Посмотришь – сидит, и все, и жрать готовишь, все. И скотины целый двор – по две коровы держали, и все. Это сейчас три годика – я сижу с деточкой. А раньше вкалывали ой-ой-ой...
[С: А ходить, вот чтобы ребенок быстрее пошел, что-то делали?]
ГВ: Девчонки, полотенце под мышку, и алё – ходи. Сейчас, я говорю, ходунки, и шмурыгает он туда-сюда. Вот. А раньше полотенце или пеленку вот так свернешь, ну вот. И в самом деле ходили. У меня Алёшка-то, в восемь месяцев пошел, да. Сашка чуть попозже. Вот. Всё это сейчас что-то... А раньше-то что. Салазки, летом – коляска. Бывало, рассказывали, как коляска-то раньше была, может, родители рассказывали? Как в кино-то. Что уж. Старые коляски.
[С: А как они были устроены?]
ГВ: Ну, так же, обыкновенно, только фишка-то не та, что сейчас.
[С: Фишка?]
ГВ: Ну да, ну, старомодные были-то все.
ГВ: Девчонки, не так. А как раньше. Это сейчас натер какой-то этой дёсна-то, успокоить. Так ничего, о-о, ля-ля, у-лю.
[С: А что пели, какие колыбельные?]
ГВ: Ой, что на ум придет. Мурлыкали.
[С: Например?]
ГВ: Да и раньше не больно-то сидели. Некогда...
[С: Заняты были?]
ГВ: Конечно. Сельское хозяйство-то какое было — и на работу. Я вот рано вышла на работу, вот и с собой, потому что бабушку вот нанимали, дома чтоб сидела. Раньше было не так.
[С: Как няню?]
ГВ: Да. Сейчас это игрушки, а раньше какие? Дашь ложки, плошки и шумовку, да это, на полу, подушками обложишь, и все. А сейчас ходунки, и все. Никаких, сидит и все. Посмотришь – сидит, и все, и жрать готовишь, все. И скотины целый двор – по две коровы держали, и все. Это сейчас три годика – я сижу с деточкой. А раньше вкалывали ой-ой-ой...
[С: А ходить, вот чтобы ребенок быстрее пошел, что-то делали?]
ГВ: Девчонки, полотенце под мышку, и алё – ходи. Сейчас, я говорю, ходунки, и шмурыгает он туда-сюда. Вот. А раньше полотенце или пеленку вот так свернешь, ну вот. И в самом деле ходили. У меня Алёшка-то, в восемь месяцев пошел, да. Сашка чуть попозже. Вот. Всё это сейчас что-то... А раньше-то что. Салазки, летом – коляска. Бывало, рассказывали, как коляска-то раньше была, может, родители рассказывали? Как в кино-то. Что уж. Старые коляски.
[С: А как они были устроены?]
ГВ: Ну, так же, обыкновенно, только фишка-то не та, что сейчас.
[С: Фишка?]
ГВ: Ну да, ну, старомодные были-то все.