Год | 2017 |
Собиратели | ГМО, ЗАЛ, КАС, СНА |
Брянская область |
Злынковский район |
Карпиловка |
Код | МТИ |
Пол | f |
Год рождения | 1942 |
Денисковичи |
Код | ЛАЕ |
Пол | f |
Год рождения | 1930 |
Любин |
XII 17 доп |
Великий пост, Весна, Время, Дом, Земля, Календарь, Меморат, Народное православие, Неделя, Нож, Огород, Очищение, Пасха, Пост, Посуда, Пространство, Страстная неделя, Уборка дома, Устная история, Утварь, Ходить, Чистый четверг, Чистый-грязный
ФА ВШЭ 712
712
[Тамара Ивановна, вы не слышали такую фразу, что в какой-то день посуда идет на страсти?]
[МТИ:] Посу́да? У срэ́ду.
[ЛАЕ:] Ну, пе́ряд Па́ской.
[МТИ:] У четве́рг, Чи́стый четве́рг, э́то пе́ред Па́ской. А у срэ́ду иде́ть посу́да. Усё. В о́бщем, дом и всё что в до́ме…
[ЛАЕ:] Да.
[МТИ:] Когда́-то нас ма́мка, дак на гряду́ вы́гоне на горо́д, чтоб ножи́ об землю́ вон повы́точили, так от чи́стили, чтоб же…
[ЛАЕ:] Чи́стая посу́да.
[МТИ:] …усё свети… что́бы всё блесте́ло. Э́то было́.
[МТИ:] Посу́да? У срэ́ду.
[ЛАЕ:] Ну, пе́ряд Па́ской.
[МТИ:] У четве́рг, Чи́стый четве́рг, э́то пе́ред Па́ской. А у срэ́ду иде́ть посу́да. Усё. В о́бщем, дом и всё что в до́ме…
[ЛАЕ:] Да.
[МТИ:] Когда́-то нас ма́мка, дак на гряду́ вы́гоне на горо́д, чтоб ножи́ об землю́ вон повы́точили, так от чи́стили, чтоб же…
[ЛАЕ:] Чи́стая посу́да.
[МТИ:] …усё свети… что́бы всё блесте́ло. Э́то было́.