Характеристики текста
Год2017
СобирателиАБМ, ИДД
Место сбора данных
Брянская область
Злынковский район
Спиридонова Буда
Информанты
Данные об инф.
КодМВТ
Полm
Год рождения1937
Место рождения
Опросник
VII 2 доп
Ключевые слова
Береза, Дерево, Дожинки, Жатва, Земледелие, Картошка, Конец, Овощи, Осень, Праздники, Сев
Ссылка на текст:
ФА ВШЭ 720
720
[МВТ везет собирателей на машине по селу и показывает разные его места. На берегу озера, в бывшем помещичьем парке останавливается:] Тут бярёзку… усегда бярёзку справля́ем мы е́то, посявну́ю када́ конча́ем, дак у па́рке тут, буфе́ты выво́зят тут, уся Спиридноўка собира́ется… под ка́ждым кусто́м. Тут же не та́к бы́ло, а у́брано усё. [Что значит справлять березку?] Бярёзка – э́то се́льский пра́здник, у ка́ждом сяле́. Как посявну́ю конча́еть, вот пра́зднуеть. [Посевную именно?] Да. И называ́ется бярёзка. [Ставят березу или просто так называют?] Нет, ну, прово́дят ми́тинг наподо́бие собра́нь… пре́мию включа́еть, бухве́ты стоя́ть, пото́м собира́ется под кустами ка́ждый, и гу́ў до двяна́дцать но́чи. [После посевной?] Да. [А по окончании уборочной тоже празднуют?] Ну… ито́ги подво́дять, кто пе́рвое ме́сто, второ́е – э́то уже у клу́бе, э́то уже о́сень по́здняя там. Зерновы́е ко́ньчить – пра́здник нельзя́ устра́ивать: на́до ж бу́льбу убра́ть, а бу́льбы четы́реста пися́т гекта́р бы́ло у колхо́зе. На́до де продоўжа́ть, а бу́льбу уже́ до моро́зоў убира́ють.