Характеристики текста
Год2019
СобирателиКАГ, СС, ФВП
Место сбора данных
Ивановская область
Южский район
Ряполово
Информанты
Данные об инф.
КодСНИ
Полf
Год рождения1937
Место рождения
Кишариха
Опросник
Ключевые слова
Золото, Зубы, Клад, Надпись, Озеро, Предания, Устная история
Ссылка на текст:
ФА ВШЭ 7264
7264
СНИ: Село-то большое было, у нас раньше купцы жили. Тут у нас и раск[опки; показывает, как ищут металлоискателем]<…> «Покажи мне, чего ты накопал!» [рассказывает, как говорила с искателями] Ну вот это, искателем-то [имеет в виду металлоискатель] ищут. Он мне достаёт из кармана горсть.<…> Все предметы, что он выкопал, они зелёные. Здесь ведь были купцы <…> Вот на самом краю села, там зовётся Ваганова гора <…> князь Ваган, там было закопано золото. Когда делали раскопки, то нашли доску, вот такую доску [показывает; где-то 40 см], вот Галя [имя неточно. Валя?] покойная, она ту доску читала, жительница вот из этого дома [показывает дом на другом рядке]. Там написано не «золото князя Вагана», а написано «Злато князя Вагана находится в земле». <…> вот такие вот медные, вот такие вот четыре монеты [показывает; где-то 4 см]. Я лежала в больнице в Шуе, девчонка услыхала, что я из Ряплово, она <…>[говорит] «У вас там что-то всё копают, а можно нам приехать?» Я говорю, Господи, да ради Бога, у нас все стоит перекопанное, у меня копают, две дырки <…> Она приезжает, по-моему, из Холуя эта девочка была, она приезжает с парнем. «Тёть Нин, покажи нам, где», а тут у нас, тут три порядка, а тут против церкви, против той большой церкви, вот туда, там стояли два порядка, большие, и там жили купцы. Я говорю, девчонки, мне некогда, я топила баню или куда я торопилась, я им рассказала, вот тут и вот тут копайте. Пройдёте вот тут, поднимайтесь выше, где поле, там дорога, были два порядка огромных, леса не было, деревню было видно. Там жили тоже купец. Потом, я говорю, заезжайте ко мне, я погляжу. Вот они бибикают мне, говорят, тёть Нин, докопали. Достают из кармана, вот четыре монеты. Но они зелёные. Они окислились. Какие они – золотые ли они, медные ли они – они все зелёные! Они все окислилися-то в земле. Я говорю, ну приезжайте ещё, где такую возможность найдёте, в Емельянове-то, вон, пахали-пахали-пахали <…> не выкопали. А потом стали пахать – золотые монетки посыпались. О, оказывается, на этой усадьбе стоял магазин купца. Там все бросились копать. Там плугами пахали, лошадьми пахали, никто никогда не выкапывали, сколько годов, вот я там жила, никто никогда ничего не вырыли. Потом, где-то зацепил, были монетки у него маленькие. <…>Он их всех прогнал, всех этих соберунов, и это золото[найденные монеты] он продал. Покупали на золотые зубы. Оказывается, князь богач же, и был магазин, и как там монеты оказались<…> но нашли, плугами копали и выкинули. А тут у нас копали, копали, нашли ли не нашли, не знаю. Может и не нашли ничего, не знаю. А если и нашли, да всё бы тихо, если бы ночами копали.
Я в Кишарихе жила, там ведь тоже шла молва. У нас там есть озеро, в конце деревни. Озеро Быково. И там серёдка этого озера выложена кирпичом. Только серёдка. По краям вода и камыши. И у нас там в Кишарихе один сделал канаву и хотел воду с этого озера спустить в Тезу, там же Теза-то рядом. И он это сделал. Но воду-то не спустил. Так и осталась там эта загадка, почему серёдка этого озера выложена красным кирпичом.
[С: Как вы думаете, почему?]
СНИ: Может там золото, кто знает, ведь раньше всё это…закапывали в землю. Закапывали в землю из-за чего, прятали что ли, я так поняла. Зачем в земле золоту лежать-то. Наверное, много было золота.
[С: А зачем князь Ваган прятал золото?]
СНИ: Не знаю.
[С: А как правильно прятать?]
СНИ: У меня его нет. [смеётся]
[С: Может слышали?]
СНИ: Я не слышала.