Характеристики текста
Год2013
СобирателиАБМ, ВК, НВП, ОВБ
Место сбора данных
Смоленская область
Велижский район
Велиж
Информанты
Данные об инф.
КодБАГ
Полm
Год рождения1928
Место рождения
Опросник
XXIa 12 д Запишите предания о происхождении элементов местного ландшафта (холмов, ручьев, озер, больших камней, подземных ходов и проч.) и их названий (конь-камень в с. Коневе или др. Селе - появляется из земли, когда появится полностью - настанет конец света).
Ключевые слова
Большой-маленький, Дерево, Дорога, Народ, Озеро, Предания, Пространство, Растения, Растения вечнозеленые, Свой-чужой, Святыни
Ссылка на текст:
ФА ВШЭ 7304
7304
[Соб.: делятся с БАГ впечатлениями от работы в деревнях Велижского района. Соб.:. Мы в Сертею еле доехали, прямой дороги уже нет.] Да? [Соб.: Напрямую из Селезней нет дороги, она разбита.] О как… а, вот как. Э́то я… не так давно́ я там был. То… Э́то… э́то кру́пная дере́вня, и, тем бо́лее, там интере́_сно бы́ло. Там была́ сосна́, кото́рая… в восемьсо́т двена́дцатом году́… солда́ты там располага́лись, вот. И оди́н вы́вернул… и посади́л её маку́шкой [макушкой вниз, в землю – показывает рукой]. Ста́ли полива́ть, и сосна́ пошла́. И высо́кое бы́ло де́рево! Говоря́т, уже́ нет. [Соб.: Мы не нашли.] Аɣа́. Там и о́зеро есть. Озёрко э́то… [Это сделали русские или французские солдаты?] Ру́сские. [Русские?] Ру́сские, там стоя́л наш… [А зачем это сделали?] А спор был, хто победи́т: францу́зы и́ли мы. Ну вот, поспо́рили, что… е́сли приживёт - зна́чит, мы. Да. Я ещё съе́здил туда́ с сы́ном, фотографи́ровал ту сосну́. Там, наве́рно, она́ есть у Ли́ны [КЛА], должна́ была́ быть сосна́ э́та. [У вас нет фотографии?] Нет. Я её в музе́й переда́л.