[Почему деревня называется Холмы́?] Холмы́… её н… что на гора́х. Там вот да́льше… оно́ на холма́х прям стои́ть вот э́та дере́ўня… Хо́лмы. О… она́ Хо́лмы называ́ется… мы Холмы́… [Хо́лмы?] Да. А мы Холмы́ её зовём. Ты зна́ешь дере́ўня, дереве́ншина да и ўсё. Ну, а ён [он] же на гора́х э́то, Холмы́, вот тут мы жиўём в низи́не, а вот туды́ да́льше пройди́ на гору́. Там была́ дере́ўня и на… то́же, то́лько там… повы́мели уже́, там ма́ло оста́ло[сь] люде́й тепе́рь, прие́жжие то́лько оста́лись. А ўсё уже́ повы́мели.
[Близлежащая деревня – Шумилово, раньше называлась Синяки.] [Почему так деревня называлась?] А то́же… аж не зна́ю, почём. [Смеётся.] Спроси́ ты у меня́, почём вдруг. Я… я не зна́ю. Я… то́лько сама́ вот… Холмы́ ду́маю – э́то я так предполага́ю, что Холмы́ называ́ются, я ду́маю, что яны́ по холма́м – тут го́ры ўсё. Вон там на по́ле гора́, моги́лки на́ши на горе́, ну… [Соб.: На кладбище горки мы видели.] Да, го́рка то́же – вот для чаго́. Э́то я так. А по пра́вде чаго́ Холмы́ я ж не зна́ю. [БАС перечисляет другие деревни: Дрозды, Маренница, Замошье, Бор]. Ну, не зна́ю, не зна́ю, чего́ яны́ называ́лись, э́то я вам не могу́ сказа́ть. А вот Ве́лиж, Ве́лиж наш, Ве́лиж назыўа́лся… э́то преда́ние ёсть тако́е, что е́хала… чы пра́вда э́то, чы нет, опя́ть же… была́ цари́ца Ека… Екатери́на Втора́я, наве́рно, и́ли Пе́рвая, и е́хала в… э́той ста́рой доро́гой – вот, как к нам вот тепе́рь вот сюды́ была́ ста́рая доро́га. И она́ е́хала, а проежжа́ла… Ве́лижа как не́ было – э́то стари́нный го́род. Не́ было́ Ве́лижа э́того…так яна́… А з ней е́хал… ну, кото́рый вёз, слуга́ ж ея́. Она́ вот сюды́ куды́-то е́хала, куды́ я и не зна́ю. Так он гово́рит, что яна́ сказа́ла, что… чи ённый её ска… А, ён, тот слуга́ сказа́л: «Что ты вели́шь? Вели́шь куды́-то де́лать?» А яна́ сказа́ла: «Ну, пусть бу́дет тут го́род Ве́лиж». Вот. [Поэтому город так и назвали?] Да, так и… и назва́ла, вот. Я ж не зна́ю. Мо́жет, э́то пра́вда, а мо́же, нет, э́то тако́е бы́ло… ну, предсказа́ние, я ж не зна́ю, как яго́.