Год | 2013 |
Собиратели | НВП, ПН |
Смоленская область |
Велижский район |
Холмы |
Код | БАС |
Пол | f |
Год рождения | 1947 |
XXVII 6 а | Почему произошел всемирный потоп? Как люди и звери спаслись от потопа? |
XXVII 6 б | Известны ли рассказы о том, как: Ной строил ковчег; дьявол проник в ковчег в виде мыши; кот спас ковчег, заткнув дырку в днище; Ной посылал птиц отыскивать землю. |
Библия, Ветки, Время, Всемирный потоп, Год, Гора, Два, Дни, Дождь, Животное, Жизнь-смерть, Земля, Змея, Знак-знамение, Легенды, Лодка, Народное православие, Погода, Птицы, Растения, Сорок, Три, Хороший-плохой, Число
ФА ВШЭ 7329
7329
[БАС упоминает о том, что после Адама развелись потомки.] А тогда́ ещё пото́п быў. [Что за потоп?] По́топ, пото́пли на Зямле́ ўсе люди. Вот нагряши́ли, и сде́лался пото́п. И то́лько одна́ семь\я была́ э́то… уго́дна Бо́гу, одна́ семья́. И той семье́ бы́ло прика… Ной, Ной быў, называ́лся Ной. И той семье́ бы́ло прика́зано сде́лать коўче́г, что пото́п бу́деть… зато́плена вся Земля́ бу́деть. И он три го́да де́лал, стро́иў коўчег, как кора́бль, стро́иў три го́да. А пото́м прика́зано ем\у было́ от Бо́га то́же ўзять кажжи́ной [каждой] па́ре… ну, из э́тих… У него́ семья́ была́, семья́ была́ больша́я, сыно́в бы́ло… бы́ло мно́го, я зна́ю, пи́шется там. Ну… и сам у двоих, семью́ свою́, и тепе́рь ўзять живо́тных, по па́ре ўсё, ўсё по па́ре ў э́той кора́бль ўзять. А тоды́ как нача́лся пото́п э́той, лю́ди ле́зли на кры́шу спаса́ться ўсё. Но все лю́ди э́то… поги́бли, неве́рные, неве́рные бы́ли. Бог призна́ў их, и яны́… неве́рны бы́ли. И поги́бли э́ти лю́ди. А э́той пла́вал, пла́ваў мно́го, до́лго он пла́вал, кора́бль э́той, закры́ўши. А пото́м ён… уже́ яму́ прика́з быў… Со́рок дней лиў дошш [дождь], со́рок дней, со́рок ноче́й лил. И он, как уже́ переста́л, так а́нгеў им оповести́ў, что переста́ў. И он застря́ў на горе́ Арара́т, гора́, она́ и тепе́рь там вот ёсть. На верши́не застря́л, и стоя́ў там мног, поку́ль ужё а́нгеў опя́ть же ему́ совещи́л, что мо́жно выхо́дить, поку́ль вода́ уже́ спа́ла до са́мой до зямли́. И яны́ тогда́ уже́ вы́шли, и ужо... и пту́шка ещё, ещё пту́шка, он же и пту́шек браў с собо́й по па́ре ўсих. И сказа́ў а́нгеў: «Вы́пустите пту́шку. Е́сли пту́шка принесе́ть зелёную ве́тку, зелёную, то мо́жете выходи́ть на землю́». И он[и] вы́пустили тогда́, и пту́шечка принесла́ зелёную ве́тку. Пото́м яны́ то́лько вы́шли на землю́. И мо… уже́ мы – э́то ужё от Но́я. А то[г]да́ яны́ пропа́ли, э́ти лю́ди, а мы уже́ развели́сь, от Но́я. [От Ноя?] Да, от Но́я уже́. [Не говорили, что какое-то животное дырку в ковчеге прогрызло?] Нее, ничего́ про э́то не зна́ю, ничего́. Ему́ сказа́ли, он останови́ўся, он быў закры́тый, останови́ўся на горы́, ему́ бы́ло прика́зано, ско́лько стоя́ть. Вот яны́ вы́пустили пту́шку, э́та пту́шка принесла́ зелёную ве́точку, зна́чит на зямлю́ мо́жно сходи́ть – э́то уже́ расте́ние, понима́ешь? [Он и насекомых взял с собой?] Ўси́х, ўсих по па́ре. [И плохих?] И плохи́х. Вот про плохи́х я же не зна́ю. [Змей он тоже брал?] Зме́й, я не зна́ю, наве́рно, бра́ли то́же. Я ж не зна́ю про зме́й. А э́тих… оно́ пи́шется так, что прика́зано яму́ бы́ло взять ўсих по па́ре, ўсих по па́ре, и ўсё.