Характеристики текста
Год2013
СобирателиНВП, ПН
Место сбора данных
Смоленская область
Велижский район
Холмы
Информанты
Данные об инф.
КодБАС
Полf
Год рождения1947
Место рождения
Опросник
XXVII 9 в Известен ли сюжет об исходе из Египта: море расступилось, а потом потопило фараоново войско? Кто такие фараоны?
XXVII 14 в Запишите рассказы: о детстве Христа; о чудесах, совершенных Христом; о распятии и воскресении Христа (голубь сел на крест и кричал:“Умер, умер“,- а воробей выдал обман: “Жив, жив!“); о том, как стало известно, что Христос воскрес (жареный петух закукарекал, рыба камбала, съеденная наполовину поплыла).
Ключевые слова
Бог, Ветер, Вода, Народное православие, Погода, Христос
Ссылка на текст:
ФА ВШЭ 7349
7349
[Не говорили, что море расступилось, когда Моисей вел народ?] Даа, э́то яны́ писа́ли, что мо́ре, и ён шёл и че́рез на́до бы́ло мо́ре, так мо́ре э́то расступи́лось, и яны́ пошли́ как по су́ше, как по с… А Ису́с же Христо́с то́же ишоў по воде́ как по су́ше, а ученики́ яго́… яго́нные, что ён… ўсё удиўля́лися, что он шёў… По воде́ иде́ть как по су́ше. [Обрыв записи] Взя́ў, бу́рю укроти́ў, бу́рю укроти́ў ўсё, вот так. [Кто уротил? Иисус?] Иису́с Христо́с прекрати́ў бу́рю, так э́то ўсе, кто стоя́ли на берягу́, говори́ть: «Э́то, – говори́т, – кто-то он ёсть, – говорит, – и́ли Бог, и́ли кто. Ну, – говори́т, – ён что… повелева́ет и ве́тром, и ўсим, и по воде́ хо́дит». И ве́тром, и ўсим… потому́ что он от Бо́га быў [нрзб.] 01:32:34,359 Ка́бы так, так не пошёл, в воду́ [воде] и потону́ў бы, ко́ли не уме́ешь пла́вать.