Характеристики текста
Год2013
СобирателиНВП, ПН
Место сбора данных
Смоленская область
Велижский район
Холмы
Информанты
Данные об инф.
КодБАС
Полf
Год рождения1947
Место рождения
Опросник
XIII 15 Виды змеев (обогатитель, любовник и т. п.) Откуда берется? Что делает? Чем опасен? Как от него избавиться?
Ключевые слова
Богатство, Былички, Внутренний-внешний, Дом, Змей летающий, Колдун, Корова, Молоко, Порча, Пространство, Скот, Труба печная, Цвет, Черный цвет
Ссылка на текст:
ФА ВШЭ 7366
7366
[Не говорили, что змей может богатство носить?] [Смеется.] Бога́тство – э́то быва́ло, говори́ть, у кры́ши к одному́ к нам лета́ў. [Соб.: Расскажите, пожалуйста!] Ну дак, э́то он лета́ў, э́то ён быў то́же, знаў что-то. У нас жиў таке́й Степа́н вон там, вот по доро́ге как вот тут [показывает]. Яго́ уже́ нет, яны́ помёрши ўси, э́то до войны́ было́. И, говори́ть, к яму́ бу́дто лета́л ў трубу́ змей – ви́дели бу́дто кто-то – к яму́. И ён вот то́же уме́ў людём де́лать, и коро́вам, чтоб молока́ бы́ло мно́го, у кого́ не было́, кому́ сде́лаеть. А чы пра́вда э́то то́же было́, я ж не зна́ю. [А что это за змей был?] Яны́ ж говоря́ть ў трубу́ кто́-то, змей лета́ў, я ж не зна́ю. Говори́ть, ви́дели, кто жиў там ря́дом. Бу́дто ў трубу́ к яму́, но́чью ў трубу́ лета́ў. [Прямо ночью?] Пря́мо но́чью бу́дто, ну. А ён же, а ён, яго́ ўсё счита́ли, что он чёрный челове́к каке́й-то, уме́ў де́лать бу́то как… людём там что. Ну, нехоро́ший, по́рча. А чи пра́вда, я ж то́же не зна́ю, я была́ ребёнком. […] [А что змей носил ему?] Я ж не зна́ю, что. Яны́ ж гово́рют, что к яму́ лета́ў. Ну, носи́ў, вот – у яго́ коро́вы молока́ мно́го дава́ли, людём… Ну, бу́дто он знаў что-то, бу́дто знаў, вот так. Но э́то ж я то́же не зна́ю, чы пра́вда э́то, чы нет. Ну, говори́ли так, сосе́ди, что к яму́ ў трубу́ лета́ў змей. А каке́й тот змей ў трубу́, я и сама́ не зна́ю, каке́й. Каке́й он змей там лета́ў, ну. Вот так.