Характеристики текста
Год2017
СобирателиСЕ, ЧМА
Место сбора данных
Брянская область
Злынковский район
Спиридонова Буда
Информанты
Данные об инф.
КодОНА
Полf
Год рождения1958
Место рождения
Опросник
XXIIa 10 е Запишите рассказы о разрушении церквей.
XXIIa 11 в Известны ли в округе кресты (обетные, поклонные)? Какие обряды с ними связаны (вешают платки, приносят одежду)?
XXIIa 12 Заветы. Что такое "завет". В каких случаях его кладут? Что делают по завету и как? Можно ли брать заветные вещи? Почему и для чего?
Ключевые слова
Богослужение, Время, Год, День, Дни недели, Женщина, Икона, Календарь, Книга, Крест, Ломать, Молиться, Народное православие, Новый-старый, Один, Пасха, Покрывание, Полотенце, Праздники, Предания топоним., Пространство, Свеча (обряд), Священник, Суббота, Утварь, Цветы, Церковь, Число
Ссылка на текст:
ФА ВШЭ 737
737
[Ранее соб. спрашивали про почитаемые места, ОНА вспоминает:] Тут ра́ньше… тут что вот крест тут стои́т ко́ло конто́ры, тут раньше це́рковь была́ у нас, вот. [А где сейчас крест?] А крест вон там, посмотри́те [подходит к окну, пытается показать собирателям]. Вот за э́тими ку́стиками, напро́тив администрати́вного зда́ния, там щас установи́ли крест, ра́ньше цер… [А что это за крест?] А? Ну как, что ме́сто… Пока́зано, что тут ра́ньше была́ це́рковь, на э́том ме́сте была́ ц\ерковь. [Давно разрушили?] УУй, давно́! Ещё в де́тстве была́, пото́м из це́ркви преврати́ли клуб, а пото́м да… Клуб быў ещё, – детьми́ ходи́ли, – ла́вки таки́е стоя́ли, смотре́ли – фи́льмы показывали, ўот. [Родители не рассказывали, что как-то порицали, что из церкви клуб сделали?] Ну! Тогда́ ж каки́е зако́ны бы́ли? А пото́м как постро́или здесь клуб вот, он тут уже́ не де́йствует уже, всё позакры́то у нас уже́, - и тогда́ развали́ли э́ту це́рковь, клуб э́тот. [Местные разрушали?] А я да́же не зна́ю, не по́мню. Э́то я по́мню, что в де́тстве бы́ло тако́е. [Сейчас на этот крест что-нибудь вешают?] Ну з… чего́-то там, наэ́рно, э́то са́мое… Полоте́нце виси́т там, уха́живают, да. [Полотенце?] Да, да. [А почему?] Ну так у нас заведено́! [На крест посто вешают полотенце?] Да, да, да. [А вешают в какой-то определенный день?] Ну нет, э́то ж как крест установи́ли… Ну во… вот пройди́те, вы посмо́трите, тут ўот, када́ э́то са́мое […]. [Вы сказали, что полотенце повесили. Его повесили, когда только возвели крест, или и сейчас оно весит?] Ну к… крест поста́вили, по-мо́ему, щас до сих пор… Е́си то́лько де́ти не сня́ли, то тогда́, э́то са́мо, пове́сили, вот, э́то кото́рые ўот… е́здят же́нщины у це́рковь, и вот они́ пове́сили там, и по-мо́ему, да́же и цвето́чки круго́м они́ вот, не зна́ю, щас уже́ оно́ заросло́ там, обка́шивают вот они́ тут. [Давно крест поставили?] Давно́ уже́, давно́. [Получается, они как-то меняют это полотенце?] Ну да, да. [А когда?] Ну, э́то са́мое, я ду́маю, када́... када́? Наэ́рно ж, пе́ред Па́ской и́ли када́ там, ўот? [Один раз в год?] Да. [А кто меняет?] Ну кото́рые хо́дят у нас тут… Тут у нас и моле́бный до́мик тако́й есть, вы́делили. Хо́дят туда́... Ба́тюшка освяти́л, вот, тут пря́мо у нас на це́нтре [в центре села], там прихо́дят – тако́й крест. По суббо́там... Сего́дня [запись сделана в субботу] там отк… откры́то бы́ло и там… Ну слу́жбу веду́т там же́нщины. [Женщина ведет службу?] Да, да, да. [Смеется.] [По субботам?] Да, по субботам, вот. [Не в воскресенье?] Не, то́лько по суббо́там. Ну хо́дят там, там ико́_ны, я сама́, пра́вда, не хожу́. [Это какая-то особенная церковь?] Ну э́то возроди́лось как ра́ньше, када́ ещё с… бабу́лька моя́, у их, как э́то са́мое,всё вре́мя ходи́ли, моли́лися по о́череди: сего́дня у тебя́, за́втра туда́ - вот так они́ ходи́ли ра́ньше, вот, ка́ждый пра́здник боже́ственный, а щас вот… Дома́ же у нас вот сдаю́т на Черно́быле, вот… [То есть они из дома в дом ходили друг другу?] Ра́ньше да, да, друг дру́гу по о́череди переноси́ли э́ту… Была́ переносна́я у их ико́_на. [Какая икона была?] Ну така́я, я не зна́ю, я ж ну не по́мню с де́тства. Я зна́ю, что б\абушка ходи́ла с… Сего́дня у тебя́ ико́на, там пото́м сле́дующий пра́здник: от пра́здника до пра́здника. Сле́дующий пра́здник у друго́му передаю́т, вот… вот ходи́ли. [Как-то называется этот обряд?] Ну как обря́д? Все боже́ственные пра́здники,э́то са́мое. Чита́ли там э́ти свои́ кни́_ги, ну э́то вот моли́т... Моли́лись лю́ди, ну как и сейча́с вот мо́лятся в це́рквах. Ба́тюшка чита́ет, а так э́то щас ба́бки чита́ют. Ну э́то ўо чита́ют… [А что делали еще?] [ОНА не слышит, соб. повторяет вопрос.] Ничего́, моли́лися. [Может, вспомните, что-нибудь еще, что бабушка рассказывала про это?] Да ну что, ну а что? То́ка они́ рабо́тали да моли́лись [посмеивается]. […] [Они были не старообрядцами?] Не, нет, и́менно вот правосла́вными, правосла́вными. [Они ходили из дома в дом, потому что церкви уже не было?] Да, уже́ пото́м це́ркви ж не́ было – клуб же ж уже́ ж был, вот. И они́ так ходи́ли. [С какой они ходили икнонй, вы уже не помните?] Да не, коне́чно. [Икона старинная была?] Ну наве́рно ж стари́нная. [А как определяли, в какой следующий дом икону понесут?] Ну э́то уж я не зна́ю, не по́мню, ўот.