Характеристики текста
Год2013
СобирателиАБМ, ВК, НВП, ОВБ
Место сбора данных
Смоленская область
Велижский район
Велиж
Информанты
Данные об инф.
КодКЛА
Полf
Год рождения1951
Место рождения
Опросник
XXIa 12 д Запишите предания о происхождении элементов местного ландшафта (холмов, ручьев, озер, больших камней, подземных ходов и проч.) и их названий (конь-камень в с. Коневе или др. Селе - появляется из земли, когда появится полностью - настанет конец света).
XXIa 12 доп
Ключевые слова
Большой-маленький, Девушка, Парень, Правый-левый, Страны света, Шутки
Ссылка на текст:
ФА ВШЭ 7404
7404
[Соб.: спросили, как найти арочный мост на правом берегу Западной Двины.] А, вы име́ете в виду́ вот э́тот мост. Э́то на то́й стороне́… [На правой?] Да. Э́то называ́ется у нас «ма́лая сторона́», э́то больш… больша́я, та - ма́лая, да. И́ли как обы́чно говоря́т: «Я пошёл на ту́ сто́рону» [смеется]. [«На ту сторону» - это на правый берег?] Да. [Соб.: смеются: А на той стороне говорят «На эту»?] Да. [Смеется.] [Соб.: «Заречье».] Да.