| Год | 2013 |
| Собиратели | НВП, ПН |
| Смоленская область |
| Велижский район |
| Будница |
| Код | БВТ |
| Пол | f |
| Год рождения | 1957 |
| VIa 4 | Как назывался понедельник после Троицы? Можно ли было в этот день работать с землей? Почему? Говорят ли, что в этот день “земля - именинница“? Известна ли пословица “Троица простит, а Духов день - никогда“ ? Что она значит? |
Бог, Время, Грех, Запреты, Земля, Календарь, Кара, Народное православие, Поговорка, Праздники, Священник, Тот свет
ФА ВШЭ 7430
7430
[Не говорили, что в Духов день не надо работать?] На Ду́ха? [Соб.: Да.] Ну на таки́е пра́здники никто́ не рабо́тает… у нас. [На церковные праздники?] Да. Всё, говоря́т, грех. Нельзя́ ро́бить. Пра́здник. [Почему?] Ну кто… [Не говорили, что землю нельзя трогать в этот день?] Нее, не, не говори́ли. Наоборо́т, я ду́маю, говоря́т, что в земле́ не грех. […] Грех, что нъ… нъ…рабо́тать ня грех… Я дума́ю, всё вре́мя та́к же ж говоря́т, и ба́тюшка ж так говори́т-то. [Батюшка так говорит?] Даа. Говорит, работать – не грех.