Год | 2013 |
Собиратели | АБМ, ВК, НВП, ОВБ |
Смоленская область |
Велижский район |
Апонасково |
Код | ЕЕФ |
Пол | f |
Год рождения | 1935 |
IIa 9 б | Когда первый раз купали? Кто это делал, где, как? Что клали в воду? Куда и как выливали эту воду? |
Вода, Выбрасывать, Дом, Мать, Мытье, Очищение, Пространство, Родство, Роды, Уничтожение ритуальное, Чистота ритуальная, Чистый-грязный
ФА ВШЭ 7490
7490
[Новорождённого моют в бане или в тазике дома?] Ну, бы́ли таки́е… тяпе́рь та́зики, тяпе́рь ва́нночки ра́зные, и приспособле́ния… тяпе́рь вам вси привиле́гии, то́лько роди́те, а вы роди́ть ня хо́чете. А ра́ньше всё равно по шестна́дцать роди́ли. Но́чвы деревя́нные, таки́е вот длино́й… вы́долба́нное коры́тцо тако́е. Я отдала́ ў музе́й. У мене́ было́, два́ да́же – своё и сосе́дское. А гърят: «Отда́й». Я гърю: «Бери́те». Я тепе́рь… есть но́чвы что муку́ се́ют, то́лько вот таки́е ширино́й, и вот таки́е длино́й. На ха́те там ишшо́. Муку́ се́яли в э́той но́чвы. Э́то… и ў е́ту тря́почку поло́жишь, подсте́лишь. Води́чки вольёшь у э́ты но́чвы, яны́ дли́нненькие, и мы́ишь… на руку́ голо́ўку, и мы́ишь яго́ оккура́тненько, и всё. [Мама это делала?] Ма́ма, мо́же[т] ня змо́жет. Есть ба́бушка – так ба́бушка. А то и ба́бка э́та сде́лает, кото́рая ба́била. Ну, а… ма́ма ня змо́жет е́тый день помы́ть, да не́кому помы́ть… так и два дни пройдёт немы́тый. А ў больни́це ж тяпе́рь ня мо́ют же? Ня мо́ют же? Я де́сять дней отлежа́ла… одного́ роди́ла ў больни́це, пе́рвую. И э́то… и ня мы́ли ея́ там. Домо́й пришла́, схо́ду ма́ма, помяни́ Бог, ба… води́чки нагре́ла, схо́ду помы́ли до́ма. [Воду эту по-особенному выливают?] Ну, под нога́м не льёшь. А льёшь, да и всё, куды-нибу́дь, а где хо́ду нет. [Где ходу нет?] Да, а где не хо́дют лю́ди. Воду́ э́ту вы́льешь, да и всё. [А почему?] Ну, а заче́м ходи́ть, где младе́нца воду́ вылива́ть. [Может что-то случиться?] Ну, наве́рно. Всё, быва́ло, говори́т ма́мка: «Вы́лей ея́, где хо́ду нет». Ну, и всё. А я и не спра́шивала, чаго́ нет. Чаго́ не льют.