Характеристики текста
Год2017
СобирателиАБМ, ОЕС
Место сбора данных
Брянская область
Злынковский район
Спиридонова Буда
Информанты
Данные об инф.
КодСЛП
Полf
Год рождения1934
Место рождения
Брянская область
Злынковский район
Спиридонова Буда
Опросник
Ia 12 а Пекли ли для встречи молодых специальный хлеб, как он назывался ("коровай")? Как он выглядит, украшен ли чем-либо? Кто встречает молодых с караваем? Можно ли ломать каравай или другой свадебный хлеб? Что с караваем делали впоследствии?
Ia 12 б Какие еще обрядовые действия совершались при встрече молодых?
Ключевые слова
Богородица, Вино, Жених, Икона, Коровай, Народное православие, Невеста, Питье, Пища, Свадебный обряд, Семейные обряды, Угощение, Хлеб, Хлеб ритуальный, Христос
Ссылка на текст:
ФА ВШЭ 750
750
[Как встречают молодых, когда они возвращаются с росписи?] Нуво, мы пошли́ у сельсове́те побыли́, расписа́лись, и сюдо́й уже́ пришли́, он каже́: «Пошли́ домо́ў», – сюды́ уже́, ну, пришли́ к ёй, яна́ тут уже́ доста́ла, там, коўба́сок наде́лала ж уже́ своих, сви́ньи ж у ёй бы́ли, дык она́ уже́ коўба́с уже́, винца́ буты́лку, уже́... якого́сь иде́ на каго́ру якого́сь раздобыла́... ну мы, яго́ брат, я и… уже́ мужи́к мой и ма́тка э́та яго́, д… се́ли, вы́пили, тро́хи подъе́ли, тады́ пошли́ сюды́ к мои́м уже́, ну тут я уже́ оста́лася, а ён пошеў домо́ў. Во, а пото́м уже́ э́та, сва́дьбу ж ту́ю ста́ли гуля́ть, и тады́ уже́ я там… и шесть годо́в была там, а пото́м разошли́сь. [Каравай какой-то делали?] Ну, карава́й пяку́ть – во таки́е бу́ўки, и мне тётка с Го́меля приво́зила, пякла́ там, иде яна́ пякла́, ня зна́ю, таки́е здоро́вые две. [Две?] Две бу́лки таки́х здоро́вых привязла́, ну, жениху́ ж, уже́ ии мне, во. Ико́ны яна́ отту́да приво́зила, в це́ркви купля́ла уже́, яму́... Ису́са, наве́рно, а мне уже́ ма́терь Бо́жию Троеру́чицу – таки́е небольши́е, во. [Этим караваем надо как-то встречать, когда молодые приходили?] Ну, пришли́... у е́ты, карава́й ёна́ уже́ поре́зала, тут и всё уже́ пригото́вила, всё на столе́, пожа́луйста… бяры́, ешь.