[Не слышали, что в Велиже до войны много евреев жило?] [ЕНМ:] Да, да, бы́ло о́чень мно́го их. [Они сюда не приезжали?] По́мню, по́мню мы е́здили на база́р, база́р называ́ўся ў Ве́лиже, з дереве́нь ра́ньше продава́ли и с… яи́чки свои́, и нало́г был большо́й, и так собира́лись. Ма́сло своё с коро́в де́лали то́же, продава́ли то́же на нало́г, ра́ньше же нало́г з войны́ быў о́чень си́льный, а взять не́ с чега бы́ло, ни де́них не́ было, ни… ничаво. Ну вот. Да. И мно́га они́ осо́бенно… как жиды́ их называ́ли. Жиды́. И вот обяза́тельно ну́жно покупа́ть кур, яи́чки, и вот э́то я по́мню, раз э́то, они́ обяза́тельно бу́дут дуть и смотре́ть, как е… е́сли жёлтенькая ко́жа, зная хоро́шая ку́рочка. Вот, мно́га. По́мню, ва́ле… мно́га что по́мнится с де́тства, ва́леночки у их… У нас обыкнове́нный ва́леночек тако́й во, а у их обяза́тельно с каблучко́м таки́, что мо́жно вдева́ть э… ту́фельцы с э́тым, с каблучко́м. Вот тако́й они нев… невысо́кога ро́ста, они́ таки́, ага́. По-сво́ему как-то они́ говори́ли, бо́льше по-на́шему они́ карта́вили. Как-то вот так, жиды́. Мно́га бы́ло, ой, а не́мцы ж как их убива́ли, ой, ой, ой. Эт… вот оттого́, что жид вы́дал Бо… Христа́ Спаси́теля вы́дал, как он пря́тался, э… ну э́то… п… п… да, ну так, мы ж не зна́ем, не ви́дели. А, но зна́ю, что жид прода́л Бо́га. А не́мцы си́льно ве́рили э́то ў Бо́га, и оны́ их си́льно уничтожа́ли, осо́бенно у ўойну́. У мене́ дя́дя был тако́й похо́ж на жи́да, чёрненький, краси́вый, чёрненькый. И вот сказа́ли э́то, э́то в… Все сосе́ди ему́ пла́чут и… и ба́бушка всё, что Э́то мой сын, а яна́ вро́де вот жид э́то и всё, на́до уби́ть его́. Е́ле-е́ле от… Сейча́с похоро́нен мой дя́дя, мой к… мой крёстный. Дя́дя Кири́лл. [А куда, вы сказали, они курице дули?] В… в пе́рья. Вот так. Э́то на база́ре продава́ли и ку́рочек, яи́чки, ма́сло, я всё говорю, и вот онэ́ ду́ют, а пе… перо́ ж расхо́дится, и е́сли жёлтенькое те́ло у ку́рочки, зна́чит она́ хоро́шая, хоро́шая… ў питание. Есь…. е́сли си́няя така́я, то всё, яна́ ж уже́ плоха́я, худа́я, как у нас называ́ють. [Не говорят, что евреи сало не едят?] А вот э́тога не зна́ю, не зна́ю, но н… наве́рно, пото… зна́ю, что ку́рочек и яи́чки они́ си́льно покупа́ли на база́ре, а вот на са… наве́рно, да, са́ло они́ не е́ли. [А разговаривали они между собой на своем языке?] На своём, на своём, на своём как-то так они́. Не зн… не… [Непонятно?] Непоня́тно, непоня́тно б… как-то болмота́ли, так по-своёму яны́, я не зна́ю да́же ихний. Не похо́ж он ни на неме́цкий, ни на ш… Я ж немно́жко зна́ю неме́цкий, два́ го́да учи́лась. [Жид Христа выдал, это что за история?] А он пря́тался, называ… уже́ от жидо́в, э́то Исус Христо́с пря́тался, и пря́тался в се… нас называ́ли я́сли, х… куда́ се́но ло́жу ж. Коро… к… ра́ньше коро́вы бы́ли, и вот так отгоро́жено, и называ́лись я́сли. И вот Бо́женька туда́ да́же пря́ўся в э́то, е́сли тако́е говори́ли, я ж не зна́ю, не ви́дела ж э́то тако́е. И вот. Ну и они́ как там… узна́ли, что он там, и вы́дали. Вот поэ́тому его́ и распя́ли, поэ́тому ён и му́чиўся. Поэ́тому и жидо́ў нена… и сказа́ли, что э́то ж… жиды́ так сде́лали, жид, поэ́тому и… и сейчас\ жидоў не люблю́. [Не рассказывали, что когда Христос прятался, какие-то животные ему помогали?] Ну, живо́тные, вот ў… в к… в к… в хле́ве, как у нас называ́ется, он и пря́таўся, называ́ли я́сли е́ты, вот ён ў кле́ве и пря́таўся, куда́ ложи́ли се́но.
[БТМ:] Ну, корму́шка щас назы… да.
[ЕНМ:] К… корму́шки у нас называ́лись ра́ньше, корму́шечка. И во́т они з… узна́ли там и вы́дали яго́, что вот там-то он пря́тается. Там яго́ взя́ли, там яго́ и ка… не… и казни́ли ра́ньше, и распя́ли, вот и сейча́с крест, распя́тие. И по сей день э́то есь. Да ра́ньше мно́га была пове́рий э́тих.