Год | 2013 |
Собиратели | АБМ, ВК, НВП, ОВБ |
Смоленская область |
Велижский район |
Осиновица |
Код | ГЛЕ |
Пол | f |
Год рождения | 1929 |
Код | ЛЗС |
Пол | f |
Год рождения | 1930 |
XXVII 6 а | Почему произошел всемирный потоп? Как люди и звери спаслись от потопа? |
XXVII 6 б | Известны ли рассказы о том, как: Ной строил ковчег; дьявол проник в ковчег в виде мыши; кот спас ковчег, заткнув дырку в днище; Ной посылал птиц отыскивать землю. |
Библия, Всемирный потоп, Два, Животное, Легенды, Лодка, Народное православие, Птицы, Топить в воде, Число
ФА ВШЭ 7572
7572
[Не слышали, что давно был потоп, когда всех затопило?]
[ГЛЕ:] А, э́то Но́ев пото́п был, э́то…
[ЛЗС:] Ну, дак э́то… говори́ли, и всё.
[ГЛЕ:] Чита́ла я где-то д… дак уже́ забы́ла. Но́ев пото́п, вро́де Госпо́дь э́то… Но́ю сказа́ў. Он и называ́ется, Но́ев пото́п. Но́ю Госпо́дь сказа́ў, что всех по па́ре собира́й. И пти́цу… вся́кую жи́вность. И он ковче́г постро́иў. Вот не зна́ю, ско́лько вышино́й, ду́же высо́кий.
[ЛЗС:] Наве́рно, тепе́рь есть да́же нарис… ў журна́лах да́же рису́ют, э́то из… ой… [смеётся].
[ГЛЕ:] И вот, и… ковче́г он за не́сколько лет постро́иў, и… находи́ўся он во вре́мя э́того пото́па в э́том ковче́ге.
[ЛЗС:] Да.
[ГЛЕ:] Ной. Ной его́ называ́ли. И называ́ется Но́ев пото́п.
[ГЛЕ:] А, э́то Но́ев пото́п был, э́то…
[ЛЗС:] Ну, дак э́то… говори́ли, и всё.
[ГЛЕ:] Чита́ла я где-то д… дак уже́ забы́ла. Но́ев пото́п, вро́де Госпо́дь э́то… Но́ю сказа́ў. Он и называ́ется, Но́ев пото́п. Но́ю Госпо́дь сказа́ў, что всех по па́ре собира́й. И пти́цу… вся́кую жи́вность. И он ковче́г постро́иў. Вот не зна́ю, ско́лько вышино́й, ду́же высо́кий.
[ЛЗС:] Наве́рно, тепе́рь есть да́же нарис… ў журна́лах да́же рису́ют, э́то из… ой… [смеётся].
[ГЛЕ:] И вот, и… ковче́г он за не́сколько лет постро́иў, и… находи́ўся он во вре́мя э́того пото́па в э́том ковче́ге.
[ЛЗС:] Да.
[ГЛЕ:] Ной. Ной его́ называ́ли. И называ́ется Но́ев пото́п.