Характеристики текста
Год2013
СобирателиАБМ, НВП, ОВБ, ПН
Место сбора данных
Смоленская область
Велижский район
Холмы
Информанты
Данные об инф.
КодГВВ
Полf
Год рождения1940
Место рождения
Опросник
IVa 7 б Какие персонажи участвовали в ряжении? Как назывались участники? Опишите, как именно рядились и что делали.
Ключевые слова
Гадания, Гора, Девушка, Зима, Календарь, Наоборот, Народ, Одежда, Парень, Праздники, Пространство, Ряженье, Святки, Сжигание, Ходить, Цыган
Ссылка на текст:
ФА ВШЭ 7592
7592
[Ранее ГВВ рассказывала, что на Ивана Купалу сжигали колесо от телеги.] [А на масленицу костры жгли у вас?] Э… не, к… то́лько э́ти, там… ря́женые ходи́ли, к… ката́_лись, там, с гоо\рки… ну [в]от… та́к-то и я… немно́жечко вот… [А в кого рядились?] Э́тъ… э… по… по́мню, а то там… э… цыга́_не́… каки́м-нибудь там… гада́_ли… помню́, у… коляду́… [А как ряженые цыгане выглядели?] [Вздыхает.] Сму́тно так… [Что они на себя надевали такого особенного?] Н… э… ну как обы́чно… ю́бки э́ти широ́кие, платки́, каа\рты в ру́ки – да и пошёл. [Карты в руки, да?] Да. И пошёл. Цыга́н хо́дит, тру́бку ку́рит, а цыга́нка де́вок ду́рит. Ну, и всё во таки́е… да-да-да-да… [А в животных не наряжались?] Не. Мо́жет быть, э́то ра́нь… а тут уже́, зна́ете, по́сьле… по́сьле войны́ как раз э́та… разру́ха тут… бо́льно… бо́льно не до гуля́нья тут… немно́го так усё ж бы́ло, но… так, тут и не находи́л он и интере́с. Так, найти́ то́е… [Так это на святки рядились или на Масленицу?] На сь… на сьвя́тки… на сьвя́тки, а э́то на саня́х… ката́лись, там, на возка́х… [в]от… сва́_дьбы… вобшше́ интере́сно бы́ло. [А на санях катались с горки или по деревне?] С… с гор… с го́рки, с го́рки.