Характеристики текста
Год2013
СобирателиВК, НВП, ПН
Место сбора данных
Смоленская область
Велижский район
Погорелье
Информанты
Данные об инф.
КодКСГ
Полf
Год рождения1940
Место рождения
Опросник
XVIII 3 а Что означало услышать весной первую кукушку, первый гром, когда лес еще не оделся листвой и когда лес уже оделся листвой?
Ключевые слова
Война, Время, Год, Дерево, Диалог, Добро-зло, Жизнь-смерть, Звук, Знак-знамение, Крики птиц, Кукушка, Лес, Нагота, Приметы, Прорицание, Птицы, Растения, Слушать, Судьба, Урожай-неурожай, Хороший-плохой
Ссылка на текст:
ФА ВШЭ 7618
7618
[Не говорили, что перед войной кукушка куковала?] Ну, вот, говоря́т так, что… говоря́т так, что… ой, куку́шка. У нас как говоря́т: «Ай, плохо́й бу́дет год, плохо́й. Куку́шка закукова́ла на э́ту… на го́лый лес». Ну. И пе́ред войно́й так говори́ли, что куку́шка закукова́ла на го́лый лес. И, что си́льно кукова́ла, так… Ну, ви́дишь, что… Мо́жет быть, кто э́то примеча́л, а кто не примеча́л, ну. [На голый лес – это что?] Ну, когда́ ещё ни берёзка не распуска́ется, ни… ни… никто́ из дере́вьев.