Характеристики текста
Год2017
СобирателиАБМ, ОЕС
Место сбора данных
Брянская область
Злынковский район
Спиридонова Буда
Информанты
Данные об инф.
КодСЛП
Полf
Год рождения1934
Место рождения
Брянская область
Злынковский район
Спиридонова Буда
Опросник
VII 4 Что делали, чтобы при жатве не болели руки?
Ключевые слова
Болезнь, Жатва, Земледелие, Лен, Медицина, Нитка, Растения
Ссылка на текст:
ФА ВШЭ 763
763
[Когда жали, ничем не повязывали руку?] От растяже́ния э́тым… льня́ной тря… э́той, ни́ткой. [Льняной?] Да. [Левую, да?] На пра́вую, е́та,е́та… [Правой, которой серп держишь?] Е́та бо́льше рабо́тает, растяже́ние тут бо́льше получа́ется. [Потом эту нитку куда девают?] А никуды́, яна́ всё вре́мя на т… на руке́. Ея никто́ никуды́ не знима́е… [А спину не обвязывали чем-то?] Дась… Хто яго́ зна́э… Я мал… я ма́ло жа́ла.