[Нам рассказывали, что здесь была какая необычная сосна?]
[КНС:] Ну по-мо́ему, её нет. Она́ упа́ла, да, Семёновна? [Обращается к РВС.] Да, э́то у Серте́и. А… Она́ рос… [У Сертеи?] Да. Она́ росла́ вверх корня́ми. [Как это?] Ну вот так вот, как говори́ли, вот ну как… э́то про́сто Наполео́н посади́л. ММ… сосну́ вы́дернул, посади́л наоборо́т её. И она́ прижила́, и… и… и тут немно́жечко, немно́жечко есть, э́то, х… ста́рых ве́точек, а да́льше ко́рни. Ко́рни, как вот с земли́, так ко́рни росли́.
[РВС:] И она́ от земли́ то́лстая, а туда́ всё то́ньше и то́ньше.
[А зачем он так сделал?]
[КНС:] Ну как он, что ли… И́ли не вернётся он, зна́чит, она́ переживёт, или что́-то, ка́к-то тако́е вот, я уж тепе́рь не по́мню, как э́то. Како́е-то бы́ло пове́рье, что…
[РВС одновременно:] Что́-то он ей зага́дывал, что́-то, зага́дывал…
[КНС:] Да, вернётся он, оста́нется там, нн… у… на Росси́и.
[РВС одновременно:] Побяди́т ён или нет. Вот е́сли приживёт, то зна́чит, он победи́т. Или как?
[КНС:] Е́жели не приживёт… Но он не побяди́л же всё равно́, да. Это что́-то… не зна́ю, как оно́. Ну… ну и́ли нет…
[Кто это рассказывал?] Ну, так…
[РВС:] Ну на́ши ба́бушки расска́зывали.
[КНС:] Ба́бе ба́бе… ба́ба ба́бе ба́бий чёрт, так [смеётся].
[Как?] Ба́ба ба́бе ба́бий чёрт [смеётся]. […] Ну ишо́, я шо… не зна́ю, мы тако́е вот… Э́то бы́ло у Серте́и, ну она́ у… она́ упа́ла, да? Нет её, да, Семёновна? [Обращается к РВС].
[РВС:] Да, да, да, да, да. Она́ уже́ упа́ла.
[КНС одновременно:] Она́ упа́ла. Нет её.
[Разговор переходит на другие темы, потом возвращается к сосне.]
[Эта сосна в лесу стояла?]
[РВС:] На кла́дбишше. [На кладбище?] На кла́дбишее. [Соб.: Это в Сертее.] Э́то в Серте́е, на кла́бишше. И как с доро́ги све́рнешь на кла́дбишше заходи́ть, так она́ была́ ви́дна. Корни́ так кве́рьху, так вот.
[СЕС:] Ну че́-то её нету то́же.
[РВС:] Она́ упа́ла.
[СЕС:] Уɣу.
[РВС:] Подггнила́ и упа́ла.