Характеристики текста
Год2013
СобирателиАБМ, ВК, НВП, ОВБ
Место сбора данных
Смоленская область
Велижский район
Селезни
Информанты
Данные об инф.
КодСЕС
Полf
Год рождения1928
Место рождения
Данные об инф.
КодРВС
Полf
Год рождения1935
Место рождения
Данные об инф.
КодКНС
Полf
Год рождения1929
Место рождения
Опросник
Ia 24 б Известны ли случаи порчи молодых на свадьбе? Как от этого защищались?
Ключевые слова
Брак, Венчание, Демонология, Дорога, Жених, Животное, Колдовство, Колдун, Конь, Невеста, Поезд свадебный, Порча, Процессия, Путь, Свадебный обряд, Свадебный пир, Семейные обряды, Снятие порчи
Ссылка на текст:
ФА ВШЭ 7649
7649
[Свадьбу могут испо́ртить?]
[СЕС:] Мо́гут.
[КНС:] Мо́гут.
[РВС:] Ра́ньше сва́дьбы игра́ли на ко́нях, е́здили. И мо́гут сде́лать так, что ни оди́н конь не пое́дет.
[СЕС одновременно:] И мо́гут так, что сего́дня сва́дьба, же… неве́ста дожида́ет жениха́, а его́ нет.
[КНС:] Его́ нет.
[А где он?]
[CЕС:] А где он, поди́ всё… Сва́дьба назна́чена и уха́живает [? – 01:14:55,801].
[РВС одновременно:] Всяк быва́ет. Колдуны́ что хо́чешь, то и сде́лают. […] [Как коней останавливали на свадьбе?] Так. Колду́нья вы́йдет, что-то поше́пчет, сде́лает и ко́ни пры́гають на… на не́бо, а е́хать не е́дут.
[СЕС одновременно:] Че́рез до… че́рез доро́гу. Они́ на доро́ге постоя́т…
[Что делать тогда?]
[СЕС:] Ну ничего́, что де́лать.
[РВС:] А иди́ть на́до, отде́лывать. К друго́й колду́нье.
[Не рассказывали, как собираются два колдуна вместе, кто кого пересилит?]
[СЕС:] Да не.
[КНС:] Тако́е нет.
[РВС:] Ёны́ не стара́ются у ме́ста сходи́ться, не, не. Ёны́ не стара́ются сходи́ться у ме́ста.