Характеристики текста
Год2013
СобирателиАБМ, ВК, НВП, ОВБ
Место сбора данных
Смоленская область
Велижский район
Селезни
Информанты
Данные об инф.
КодСЕС
Полf
Год рождения1928
Место рождения
Данные об инф.
КодКНС
Полf
Год рождения1929
Место рождения
Опросник
Va 12 Как назывался день св. Георгия, 23.IV/6.V? Что делали в этот день (к этому дню)? Существовал ли обычай в этот день окликать скот в печную трубу, обрезать лошадям хвосты, обводить скотину вокруг двора? Известен ли обычай в этот день плевать рассаду? Как, зачем? Не называли ли Юрьев день скотьим праздником? Известна ли поговорка Егорий приехал на белом (сером) коне? Что она означает?
Ключевые слова
Весна, Вокруг, Выгон скота, Календарь, Корова, Обход, Пение, Песни, Праздники, Скот, Скотоводство, Христос
Ссылка на текст:
ФА ВШЭ 7661
7661
[Егорьев день тут отмечают?]
[КНС:] Ну, Его́рьев день… ра́ньше у ка́ждого коро́ва была́. Ходи́ли, вы… выгоня́ли коро́ву. Там э́то… круго́м ста́да Христо́с Воскре́с пе́ли.
[СЕС одновременно:] А те на Его́рья говори́шь, а не на Ду́хов?
[КНС:] На Его́рья, не, на Егор\ья. Три ра́за вот так обходи́ли, пе́ли и э́то… ну, чтоб коро́ва тама…
[СЕС одновременно:] Вме́сте бы́ли.
[КНС:] Чтоб… тогда́ собира́лись, яи́чницу там жа́рили, ну, в о́бшшем, пра́здник был. Собира́лись.
[Что пели?]
[СЕС:] Христо́с Воскре́се пе́ли, да и всё.