Год | 2013 |
Собиратели | АБМ, ВК, ОВБ |
Смоленская область |
Велижский район |
Будница |
Код | ВТП |
Пол | f |
Год рождения | 1940 |
XXIa 12 з | Запишите предания о происхождении села и его названия. |
Лес, Предания, Предания топоним., Пространство, Сухой
ФА ВШЭ 7689
7689
[А почему деревня называется Сухие Ляды?] Ну, э́то, гово́рят, оди́н раз... был у меня́... у нас врач от Смоле́нска, и я… то́же, вот, гът, сухи́е, э́то… [з]на́чит, э́то когда́-то, наве́рно, ля́да кака́я-то была́, лес… […] Э́то… э́то вы́резали яго́ и назва́ли э… э… быва́ло ж ля́да зову́ть, на… у нас тепе́рь деля́нка […], тепе́ря зову́т деля́нкой, а тады́ ля́да [посмеивается]. Так во, ённого вы́резали, э́то тот мне так объясни́л. И… ме́сто сухо́е бы́ло, хоро́шее, земля́ хоро́шая. И назва́ли Сухи́е Ля́ды [посмеивается]. [Ляды – это именно делянка, да?] Да, да. А тепе́рь деля́нкой, тепе́рь деля́нки зову́ть. Тепе́рь заросло́ там, ни проле́зть, ни пройди́ть. Там бы́ло грибо́в, я́год…