Характеристики текста
Год2013
СобирателиАБМ, ВК, ОВБ
Место сбора данных
Смоленская область
Велижский район
Будница
Информанты
Данные об инф.
КодВАМ
Полf
Год рождения1932
Место рождения
Данные об инф.
КодВТП
Полf
Год рождения1940
Место рождения
Опросник
XXIIa 10 е Запишите рассказы о разрушении церквей.
Ключевые слова
Война, Кара, Купля-продажа, Ломать, Народное православие, Предания, Церковь
Ссылка на текст:
ФА ВШЭ 7693
7693
[До этого ВАМ рассказывает, как они строили дом перед войной.]
[ВТП:] А на́ши… а це́ркву ти не́мцы разбомби́ли?
[ВАМ:] Це́рква была́… полови́на це́ркви, ещё было́…
[ВТП:] Ну, я-то и то по́мню, как в шко́лу ходи́ла…
[ВАМ:] Це́лый… ещё мы там се́но-то…
[ВТП:] Мы… э́то…
[ВАМ:] И се́но кла́ли там, у це… колокола́ це́ркви…
[ВТП:] На пе́ччку кирпичу́ бра́ли.
[ВАМ:] Да, и э́то… и… коро́в с Герма́нии пригна́ли, трёх штук. Там приде́лали… хлеў наво́зом облепи́ли, да… ты́ном облепи́ли, и коро́в там станови́ли, [о]ко́л… [о]ко́ло це́ркви.
[ВТП:] Ну, а чего́…
[ВАМ:] А тады́ там ри́зница была́, называ́ўся… ма́ленький кабине́тик. Там была́ кладо́ўка на́ша, там, семена́ ссыпа́ли, как пришли́ з войны́, ўсё де́лали, колхо́зный амба́р. Тады́ сельсове́т стал распродава́ть кирпиччу. Ста́ли лю́ди з войны́ стро́иться, война́ была́, а лю́ди стро́ились. И ки… по кирпичи́нке, по рекипричи́нке [оговаривается], и всё распродали́. Раскопа́ли. И продава́ли кирпичу́.
[ВТП:] А не продава́ли, так вози́ли.
[ВАМ:] Ну, э́то ишшо́ тады́ так. А тады́ уже́ Хро́ська Восипи́хина [?] стоя́ла сто́рожом и… продава́ли. Она́ за сто… а мы нанима́лись э́т-ка отбива́ть. Она́ ж ўся у [и]звёстке. Ты́сяча кирпичи́н обобьёшь – табе́ де́вять килогра́мм па́ю. Нам же ж по т… ка́рточкам паёк дава́ли ж тады́, з войны́, ну. Йи́сти ж не́чаго было́. На де́вять килогра́мм мы кирпичу́ отбива́ли, что нам даду́т па́ю. Там… И́ли зерна́, и́ли муки́ каки́е, ну, что-нибу́дь тако́е. Тако́е пе… таки́е пироги́.