Характеристики текста
Год2013
СобирателиАБМ, ВК, ОВБ
Место сбора данных
Смоленская область
Велижский район
Будница
Информанты
Данные об инф.
КодВАМ
Полf
Год рождения1932
Место рождения
Опросник
XXIa 11 Запишите анекдоты.
Ключевые слова
Анекдоты, Благопожелания, Богатство, Брань, Говорить, Демонология, Диалог, Еда, Животное, Зов, Конь, Кража, Легенды, Обереги, Печь, Поговорка, Приговоры, Ребенок, Сказка, Терять-находить, Черт, Чихать, Шутки
Ссылка на текст:
ФА ВШЭ 7722
7722
А яшшо́, а яшшо́, как мой оте́ц расска́зывал… Э́то те ска́зки, ну, во… Собра́лось-тка два… [смеётся]. Я вам расскажу́. Собра́лися-тка вот ты и я. Ты идёшь к бога́тому коня́ красть. Что-нибу́дь на́до зро́бить. У меня́ ж тогда́ ло́шади нет, а ты держ… А идёт… и чёрт иде́ть, и то́же к тому́, к бога́тому. А ра́ньше, гово́рят, пе́чки бы́ли н… ни балко́н, ничо́г, как у ба́ни ма́ленькие око́шечки таки́е. Ну, и э́тот бога́тый… чёрт-от спра́шивает у мужичка́: «Куда́ ты идёшь?» – «А, иду́ коня́ укра́сть, на́до… А ты куда́ идёшь?» – «А я иду́ к… к бога́тому рябёнка укра́сть». Э́то чёрт, чёрт так отвеча́ет [смеётся]. Э́то вот Хро́ся говори́ла [ГЕА, которая раньше участвовала в разговоре, а потом ушла] а тяпе́рь я вам говорю́… э́то тепе́рь я вам говорю́. Э́то мой папа́ша всё таки́е анекдо́ты говори́л. Да, тады́ бе́дный пришёл. Говори́т: «А как ты бу́дешь, чёрт… – э́то мужи́к спра́шивает, – а как ты бу́дешь рябёнка кра́сть?» Ворова́ть, ну. «А они́, – говоря́т, – ся́дут йи́сть, у́жинать, а э́то… а рябёнок на пе́чке бу́дет лежа́ть, да чихне́ть. А ины́ яму́ не ска́жут, что "будь здоро́в". И я его́ в э́то вре́мя и ухвачу́». Дак вот с того́ вре́мя всё говоря́т, что «будь здоро́в». Вот. [Когда чихают?] Да. Вы э́то чу́ли, что «бу́дь здоро́в»? Во, во. Я свои́м вну́кам э́то расска́зывала. Говорю́, во. Так, говоря́т, э́то мой папа́ша… Так оны́ тут се́ли, яду́т, а рябёночек на пе́чке: «Пче!» Так э́тот мужи́к: «Бу́дь здоро́ў!» А чёрт говори́т: «Вор! Вор! Ты коня́ шёл укра́сть!» Ён говори́т: «Вор! Вор! А ты рябёнка шёл красть!» Так яму́ да́ли коня́ на неде́лю рабо́ты, раз ён рябёнка спас. А то б чёрт его́… И с то́го ста́ли говори́ть: «Будь здоро́в!» [смеётся]. [Потом собиратели снова спрашивают про это:] [А эта история про чёрта, который хотел ребёнка украсть, зачем ему ребёнок?] Ну, я ж не зна́ю, на что ён ему́. Ве́рно, согреши́л э́тый мужи́к что́-то, ве́рно. Чёрта рассерди́л, ве́рно, чёрта рассерди́л за что́-то. И ён реши́л его́ рябёнка… [А что бы чёрт с ребёнком делал?] Ну, я ж не зна́ю, что… [смеётся]. Вот, ина́ ж гово́рит, закля́тые, во, мо́жет закля́тый был бы ребёнок, ну, я ж не зна́ю. Вы меня́ спра́шиваете, как заклина́ть. Вот тебе́ и расска́зываю.