Характеристики текста
Год2014
СобирателиКВА, НВП, ОВБ, СНА
Место сбора данных
Могилевская область
Кричевский район
Ивановка
Информанты
Данные об инф.
КодРАВ
Полf
Год рождения1939
Место рождения
Данные об инф.
КодКРИ
Полf
Год рождения1952
Место рождения
Данные об инф.
КодКТА
Полf
Год рождения1965
Место рождения
Данные об инф.
КодАНИ
Полf
Год рождения1952
Место рождения
Опросник
XIII 3 б Можно ли было убывать ужа который живет в доме? Почему?
Ключевые слова
Демонология, Дом, Животное, Жизнь-смерть, Колдовство, Колдун, Корова, Молоко, Мышь, Новый-старый, Печь, Пространство, Скот
Ссылка на текст:
ФА ВШЭ 7750
7750
[До этого рассказывали, что ласка может сосать молоко у коров. – См. ХVII-8.]
[А уж может сосать молоко?] [РАВ:] И вуж мо́жет соса́ть, да, молоко́. [КРИ:] Мо́жет, да. [Были такие случаи?] [РАВ:] Насосе́тся… и уйдёт. [КРИ одновременно:] У на́с-то не́ было. [РАВ:] И да́же, во, ста́рые лю́ди говори́ли, что за пе́чью жили́, в дяре́вне же пе́чи бы́ли… вужи́. [КРИ:] Да, да. [РАВ:] И выходи́л, ему́ молока́ налива́ли у… у ми́сочку, ён на… на э́тый… нае́стся и пошёў наза́д. Ну не… не куса́ў, вот, э́тых… як их… хозя́инов, ничёго. Привыка́л, наэ́рно, ти хто яго́ зна́еть… [И они его не обижали?] Да, да. А жил. [Как-то специально не выгоняли ужа из дома?] [АНИ:] Ну, ра́ньше, наве́рное, не выгоня́ли… [Все:] Не выгоня́ли. [КРИ:] Так, за пе́чью, да. [РАВ:] И́ли, мо́жет, сам пропада́л, и́ли уходи́л, кто яго́ зна́ить. [АНИ:] Э́то тепе́рь уже́ нет таки́х хат. [Он помогал как-то? Или просто жил за печкой?] [РАВ:] Жиў, а не зна́ю, ти помога́ў ён, не зна́ю. [КТА:] Говоря́т… я ка́к-то слы́шала, вро́де бы мыше́й, не ло́вит ли он. Вот я тако́е слы́шала. [РАВ:] Ну, де́ло в том, что ён не куса́л хозя́еў, те-то, мо́же, хозя́ева что зна́хари, яны́ зна́ли. [КТА:] У ха́те не бу́дет мыше́й, е́сли уж…