[Кем пугали маленьких детей, чтобы они не убегали, хорошо себя вели?] А э́то, ти́хенька ба́бушка у меня́ была́. Та́я, во-пе́рвых, нас ў сех, нас дяте́й мно́_го было́, научи́ла нас моли́ться «О́тче наш». Э́ту моли́тву мы зна́ли уже́ все. И моли́лися мы, на э́том, на коле́нки нас поста́вить, мы мо́лимся. [Вы можете рассказать эту молитву?] Могу́. Я сейча́с уже́ мно́га чаго́. [Смеётся.] [Расскажите, как бабушка учила?] «О́тче наш, и́же еси́ на небеси́, да святи́тся и́мя твоё, да при́дет ца́рство твоё, да бу́дет во́ля твоя́, я́ко на небеси́ и на зямле́. Хлеб наш насу́щный, дажь нам днесь. Оста́вь нам долги́ на́ши, я́коже мы оставля́ем должника́м на́шим. Не введи́ нас в искуше́ние, но изба́вь нас от лука́вого. Я́ко твоё есть ца́рство и си́ла и сла́ва, ны́не и при́сно и во ве́ки веко́в. Ами́нь». Вот она́ мя ма́лую меня́ научи́ла, так я уже́ и стала́. Вот. А когда́ ужо́ помёр мой Тума́нов, мужи́к, тады́ ужо́ я ещё бо́льше научи́лася. [Не ругала вас бабушка русалкой, чтобы не ходили в жито?] Э́то было́. Каб ня шли купа́ться, вода́, э́тый, водяно́й, гово́рить, мо́жет схвати́ть. Во э́то ины́ пуга́ли всё вре́мя нас. [Кто такой водяной?] А вы ду́маете, я зна́ю, кий тый водяны́й? Ста́нем спра́шивать, а ба́бушка гово́рить: «Во, з рога́ми таки́й во вы́скочить, як то́ко вы приде́те, он вас схва́тит и зато́пит. А то – руса́лки вон хо́дють». – «А кто таки́е руса́лки?» – «А э́то, – гово́рить, – кото́рые затопи́лись де́вушки, вот яны́ руса́лки выхо́дють». Но мы их не вида́ли, не зна́ем. [Они страшные или какие?] Руса́лки? [Смеется.] Ну, нас же страща́ли, мы боя́лися. [Как они вы́глядели, вам не рассказывала бабушка?] Расска́зывала. «Ба́бушка, яки́е же яны?» – « Во́лосы дли́нные таки́е, са́ми краси́вые, пла́тье на их бе́лое, бе́лое…» Ну а мы ж да́льше и да́льше, и так на…»А яко́е то́е пла́тье? А чаго́ оно́ дли́нное? А что у йих на нога́х было́?» Ну и ина́ гово́рит, говори́т нам, а тада́: «А иди́те вы, надое́ли вы мне». Ну и всё. [Ну она рассказывала?] Ну, ну сочиня́ла так вот, расска́… «Ба́бушка, а ты вида́ла?» – «Ну где ж я уви́жу». – «А что ты гово́ришь?» – «Мне ба́бушка говори́ла». Ну так вот. [Что сделают русалки, если схватят?] Ну что, схо́пють – зато́пють и всё. Да я во чита́ла, руса́лка вы́шла – там моря́к оди́н вы́шел на бярегу́ и полюби́л яе́. И вот всё вре́мя ходи́л, люби́л, ина́ уже́ дю́же краси́вая, и ходи́л так. Э́то во уже́ я мно́го кни́жек перечита́ла.