Год | 2014 |
Собиратели | ВТВ, ОФ |
Могилевская область |
Кричевский район |
Лобковичи |
Код | БЕА |
Пол | f |
Год рождения | 1968 |
VIII 15 в | Что делали при введении новокупленой скотины в хлев? |
VIII 17 г | Что делали с последом |
VIII 20 | Что делали, чтобы корова при дойке стояла? |
Болезни скота, Веревка, Внутренний-внешний, Ворота, Двор, Доение, Животное, Закапывание, Знахарь, Корова, Купля-продажа, Молоко, Ноги, Отел, Первый, Порог, Послед, Пояс, Продуцирующая магия, Пространство, Скот, Скотоводство, Спина, Стоять, Тело человека, Уничтожение ритуальное, Хлев, Хозяин-хозяйка
ФА ВШЭ 7773
7773
[Ваша бабка заговаривала только зубы?] [БЕА:] Ну э́ту моли́тву, да, вот таку́ю вот, «О́тче наш», ну а так бо́льше ина́ ничёго не опи́с… Ну мо́жет яки́е-то приме́ты там. Обы́чно вот е́сли коро́ву покупа́ешь, то сте́лешь пояс, чтоб че́рез э́тый по́яс перешла́ коро́ва домо́й. И ина́ ходи́ла домо́й, никуда́ не блуди́ла, чтоб э́то са́мое… ну, чтоб не заходи́ла никуда́, чтоб всё вре́мя ж приходи́ла домо́й. Обы́чно ж есть таки́е коро́вы блудли́вые, что собира́ются и пошли́. Вот. [Где надо расстилать пояс, когда купишь корову?] Да, ну вот пе́ред, пе́ред воро́тами, чтоб ина́ перешла́ э́тот по́яс. [Перед тем, как?…] Когда́ домо́й заво́дишь, во двор ее́, да. [А если поросенка купишь?] Як поросёнка ку́пишь… [???:] У меня́ ведь была́ коро́ва, ве́чером ста́вишь по́йла вы́варку [типа ведра], дак ина́ бяги́ть вот с таки́ми воча́ми домо́й. Никуда́ уже́ не зайдёшь. [Смеётся.] [БЕА:] Не, ну обы́чно, ну когда́ вот ч… пе́рва тёлка, вот когда́ сте́лится… [???:] Дак перва́ тёлка у нас… [нрзб.], да. [БЕА:] … на́до бы́ло э́тым са́мым, шоб ина́ была́ споко́йная, на́до после́дом бы́ло но́ги еёй свить, за́дние, чтоб ина́ не… ну, на дрыка́лась, не дава́ла, а споко́йно стоя́ла, когда́ яе́ прихо́дють хозя́йка дои́ть. [Последом?…] Ну вот те… когда́ ина́… после́д – вот кото́рый выхо́дить по́сле, ну вот, э́то са́мое, ну вот на́до бы́ло перяви́ть ё но́ги. [Перевить?] Да. Свить. Связа́ть за́дние. [Соб.: Видимо, я не знаю, как выглядит послед.] Ну вот телёнок тели́лся, у него́ така́я, э́то са́мое, выхо́дить… [Пуповина?] Да, не… с э́той, со сподко́стницы э́то всё, вот, оно́ выхо́дить вме́сте с ме́стом. Вот э́тот после́д, ну, тако́й вот, как верё_вка така́я ина́, вот на́до бы́ло про́сто перяви́ть э́тим после́дом ти за́дние но́ги. [А потом разрезать?] Не, ну про́сто, а… И пото́м зака́пывали под поро́гом сара́я. Чтоб коро́ва домо́й приходи́ла. Вот э́то когда́ пе… пе́рвый раз, когда́ как пе́рва тёлка, вот, те́лится. [А чтобы она стояла ровно, что делали?] Ну, ну чтоб не дрыка́лася, когда́ как… э́ту са́мую… Ну обы́чно ж як, пе… пе́рвый раз тели́лась ина́, ина́ ж не подпуска́ет там хозя́йку. Ну чтоб хозя́йка подои́ла. А когда́ ста́рая коро́ва, ты пра́вильно пришёл, сеў – и пожа́луйста, и дои́. Ну вот э́то у йих таки́е бы́ли э́ти пове́рья, да. [А овец тут не разводили?] Не, не разводи́ли у нас ове́ц.