Характеристики текста
Год2014
СобирателиВТВ, ОФ
Место сбора данных
Могилевская область
Кричевский район
Лобковичи
Информанты
Данные об инф.
КодТНВ
Полf
Год рождения1925
Место рождения
Данные об инф.
КодБЕА
Полf
Год рождения1968
Место рождения
Опросник
XIII 9 е Что говорили о смерти колдуна? Считалось ли, что колдуны тяжело умирают? Как облегчали им агонию?
Ключевые слова
Библия, Верх-низ, Грех, Грешник-праведник, Демонология, Добро-зло, Жизнь-смерть, Книга, Народное православие, Огонь, Пространство, Тот свет, Число
Ссылка на текст:
ФА ВШЭ 7787
7787
[Ранее рассказывала про ведьму. – См. XIII-9 а, 8 а, б] [Не говорили, что она тяжело умирает?] [БЕА:] Говорили. [ТНВ:] Говори́ли. Говори́ли. [Что тогда делали?] А что де́лать. [БЕА:] То́же мы разбира́ли. [ТНВ усмехается:] Разбира́ли столь. Я то не вида́ла ни ра́зу, но чу́ла, говори́ли так. [Что такое столь?] [БЕА:] Потоло́к. [ТНВ одновременно:] Потоло́к. [Усмехается.] [БЕА:] Снима́ли не́сколько э́тих са́мых… [ТНВ:] Да. [Досок?] [БЕА:] Да. Чтоб тада́ бы смерть быстре́е пришла́. Ле́гче. Про́сто ины́ му́чились, когда́ умира́ли, му́чились. Потому́ что мно́го зла сде́лали лю́дям. [ТНВ одновременно:] И яны́ попада́ють ў пе́кло тады́. Таки́е лю́ди. [А что с ними в пекле случается?] А у… там же костёр гори́ть, ве́чный ого́нь. [БЕА: ] Котёл. [ТНВ:] И вот их туды́ кида́ють у э́то пе́кло. В горя́щее. И вот яны́ там горя́ть. [А какой рай?] А рай. Рай – та́м сады́ цвету́ть круго́м вот так воть всё, там лю́ди хо́дють ужо́… свобо́дно всё, так э́то вот пи́шется ў э́тых во всех… в Би́блии, я Би́блию два ра́за ужо́ перечита́ла, дак там ужо́ рай. Дак вот сейча́с что́б в рай попа́сть, на́до ка́яться и всё-всё-всё, во щас я принесла́, моя́ племя́нница, э́та во, О́льга, так ка́ждое воскресе́нье, ка́ждый пра́здник хо́дит ў це́ркву. Посты́ соблюда́еть, наку́… накупля́ла э́тых книг, дак я во э́то была́ у е́я, дак принесла́ сябе́ кни́ги. Вот як…