| Год | 2014 |
| Собиратели | АБМ, НВП, ОВБ, ОФ |
| Могилевская область |
| Кричевский район |
| Костюшковичи |
| Код | СГВ |
| Пол | f |
| Год рождения | 1939 |
| Код | БЗЗ |
| Пол | f |
| Год рождения | 1945 |
| Код | СЕЗ |
| Пол | f |
| Год рождения | 1937 |
| Va 11 а | Был ли известен обычай встречать весну? Кто ходил ее встречать? Куда шли? Что делали? |
Брак, Венок, Весна, Веснянки, Время, Девушка, Закликание, Парень, Песни, Пространство, Река, Синий цвет, Цвет
ФА ВШЭ 7820
7820
[Спойте песню, которую пели, кода весну гукали?]
[БЗЗ, СГВ, СЕЗ поют:]
Тече́, ре́чка,
Тече́, ре́чка-ручеёчка
Ещё вы-во саду́ – у!\
Ещё вы-во ў са́ду
Про́сиў, про́сиў девчоно́чку
Сабе нэ по ро́ду-у́!
Са́бе нэ по ро́ду.
– Пора́й, пора́й, дяўчо́нэчка
Як роднэ́му бра́ту – у!
Як роднэ́му бра́ту,
Ти тяпе́ря нам жени́ться.
Ти о́сени ждати – у!
– А я тобе…
А я тобе вено́к сине́нький
Ра́ю и не ра́ю-у!
Ра́ю и не ра́ю!
Я с тобо́й миле́нький,
Что вече́ром ма́ю-у!
[СГВ:] Во э́то весну́ гука́ем. [Это так весну гукают?] Да, э́то ра́ньше так весну́ гуля… гука́ли. Як то́лько Благове́щенье. И до Петра́ э́то пе́сни пе́ли таки́е. [До Петра?] Да, да.
[БЗЗ, СГВ, СЕЗ поют:]
Тече́, ре́чка,
Тече́, ре́чка-ручеёчка
Ещё вы-во саду́ – у!\
Ещё вы-во ў са́ду
Про́сиў, про́сиў девчоно́чку
Сабе нэ по ро́ду-у́!
Са́бе нэ по ро́ду.
– Пора́й, пора́й, дяўчо́нэчка
Як роднэ́му бра́ту – у!
Як роднэ́му бра́ту,
Ти тяпе́ря нам жени́ться.
Ти о́сени ждати – у!
– А я тобе…
А я тобе вено́к сине́нький
Ра́ю и не ра́ю-у!
Ра́ю и не ра́ю!
Я с тобо́й миле́нький,
Что вече́ром ма́ю-у!
[СГВ:] Во э́то весну́ гука́ем. [Это так весну гукают?] Да, э́то ра́ньше так весну́ гуля… гука́ли. Як то́лько Благове́щенье. И до Петра́ э́то пе́сни пе́ли таки́е. [До Петра?] Да, да.