Характеристики текста
Год2014
СобирателиКВА, СНА
Место сбора данных
Могилевская область
Кричевский район
Костюшковичи
Информанты
Данные об инф.
КодБЗЗ
Полf
Год рождения1945
Место рождения
Опросник
Va 13 б Что делали с освященной вербой?
Va 13 в Что приговаривали при битье вербой?
Ключевые слова
Битье, Бог, Верба, Вербное воскресение, Весна, Ветки, Внутренний-внешний, Воскресенье (день недели), Время, Выгон скота, Дерево, Дни недели, Дом, Календарь, Корова, Красный угол, Народное православие, Начало, Освящение, Пастбище, Пасха, Первый, Праздники, Продуцирующая магия, Пространство, Растения, Речь ритуальная, Скот, Скотоводство, Суббота, Три, Угол, Хлев, Церковь
Ссылка на текст:
ФА ВШЭ 7844
7844
[На какой праздник приносят в дом вербу?] Ве́рба? Э́той… Въскресе́нье ве́рбное. Ве́рбное воскресе́нье. [Когда это?] Вот ве́рбное воскресе́нье, пе́ред… няде́лю пе́ред, впереди́, пе́ред Па́ской. Вот, ве́рбное воскресе́нье. [Почему оно так называется?] Не зна́ю. Ве́рбное воскресе́нье. [Не говорят, что вербой нужно как-то бить и что-то говорить?] А я всё э́то я, як па… Посвячу́ в це́ркви, так прихожу́, любо́му бяру́ по плеча́х, гвоорю́: «Ве́рба кстит, Бог прости́т. Ве́рба кстить, Бог прости́ть». Три ра́за. Ка́ждого побью́. [Смеётся.] [Нужно бить по плечам?] Нуу, да. Як да тихо́нько. [Зачем так делают?] Ну, про́сто, зна́ешь, э́то ра́ньше де́лали. И к… е́сли коро́ву же отправля́ли вон, ве́рбочкой ей выгоня́ли. [Так делали, когда выгоняли корову в первый раз?] Да, пе́рвый раз вот с зимы́ ў по́ле. И прогоня́ють.