Год | 2014 |
Собиратели | ОВБ, ОФ |
Могилевская область |
Кричевский район |
Костюшковичи |
Код | ДОВ |
Пол | f |
Год рождения | 1989 |
Код | СЕС |
Пол | f |
Год рождения | 1949 |
XVII 1 доп |
Волк, Животное, Жизнь-смерть, Кара, Лес, Молодой-старый, Предания, Пространство, Ребенок, Родство, Свой-чужой, Супруги
ФА ВШЭ 7875
7875
[К соб. и ДОВ присоединилась СЕС.] [ДОВ:] А я слы́шала, вы там про волко́в говори́ли. Э́то у меня́… У меня́ про́сто ба́бушка, она́ уроже́нка Че́риковского райо́на, Авгу́стья, она́ расска́зывала, что был у них како́й-то там ме́стный жи́тель, у кото́рого де… де́ти не жи́ли. То есть п…. жи́ли определённое вре́мя и умира́ли. И когда́-то умерла́ жена́, те де́ти у́мерли, пото́м жена́ умерла́, он оста́лся совсе́м оди́н. И ме́стные жи́тели у него́ на́чали спра́шивать: «Вот ты умрёшь же когда́, вот ты ж совсе́м уже́, - гъвъри́т, - бобы́ль. Ну жени́лся бы ещё раз. А то так, - говори́т, - умрёшь и попла́кать по тебе́ не́кому бу́дет». А он говори́т: «И ничего́ стра́шного, по мне, - говори́т, - во́лки попла́чут из ле́са». Вот, ну и никто́ на э́то как внима́ния не обраща́л – ма́ло ли там челове́ку с одино́чества чего́-нибудь там с голово́й – ну и не обраща́ли внима́ния на э́то. А пото́м там была́, наско́лько я по́мню, ба́бушка моя́ расска́зывала, была́ коса́. Во́зле реки́ коса́, а на ней росли́ дубы́ и́ли что́-то там тако́е, в об\щем, там был лес. И когда́ хорони́ли всё-таки э́того мужчи́ну, когда́ он всё-таки у́мер, во́лки на́чали выть в лесу́. И ме́стные жи́тели всё-таки поиспуга́лись ма́лость и пото́м на э́том… на э́том ме́сте э́то всё… леге́нда э́та… ну, есть така́я у них, ба́бушка моя́ расска́зывала.
[СЕС:] Даа, от… поумира́ли де́ти, скът, что во́лки попла́чут [? - 00:53:11,354]
[ДОВ:] Поумира́ли де́ти, и его́ жена́ умерла́, и он оста́лся совсе́м оди́н.
[СЕС:] Мо́жет, что знал э́тот колду́н.
[ДОВ:] А я не зна́ю.
[СЕС:] Даа, от… поумира́ли де́ти, скът, что во́лки попла́чут [? - 00:53:11,354]
[ДОВ:] Поумира́ли де́ти, и его́ жена́ умерла́, и он оста́лся совсе́м оди́н.
[СЕС:] Мо́жет, что знал э́тот колду́н.
[ДОВ:] А я не зна́ю.