Характеристики текста
Год2014
СобирателиОВБ, ОФ
Место сбора данных
Могилевская область
Кричевский район
Костюшковичи
Информанты
Данные об инф.
КодДОВ
Полf
Год рождения1989
Место рождения
Данные об инф.
КодСЕС
Полf
Год рождения1949
Место рождения
Опросник
XVII 1 доп
Ключевые слова
Волк, Животное, Жизнь-смерть, Кара, Лес, Молодой-старый, Предания, Пространство, Ребенок, Родство, Свой-чужой, Супруги
Ссылка на текст:
ФА ВШЭ 7875
7875
[К соб. и ДОВ присоединилась СЕС.] [ДОВ:] А я слы́шала, вы там про волко́в говори́ли. Э́то у меня́… У меня́ про́сто ба́бушка, она́ уроже́нка Че́риковского райо́на, Авгу́стья, она́ расска́зывала, что был у них како́й-то там ме́стный жи́тель, у кото́рого де… де́ти не жи́ли. То есть п…. жи́ли определённое вре́мя и умира́ли. И когда́-то умерла́ жена́, те де́ти у́мерли, пото́м жена́ умерла́, он оста́лся совсе́м оди́н. И ме́стные жи́тели у него́ на́чали спра́шивать: «Вот ты умрёшь же когда́, вот ты ж совсе́м уже́, - гъвъри́т, - бобы́ль. Ну жени́лся бы ещё раз. А то так, - говори́т, - умрёшь и попла́кать по тебе́ не́кому бу́дет». А он говори́т: «И ничего́ стра́шного, по мне, - говори́т, - во́лки попла́чут из ле́са». Вот, ну и никто́ на э́то как внима́ния не обраща́л – ма́ло ли там челове́ку с одино́чества чего́-нибудь там с голово́й – ну и не обраща́ли внима́ния на э́то. А пото́м там была́, наско́лько я по́мню, ба́бушка моя́ расска́зывала, была́ коса́. Во́зле реки́ коса́, а на ней росли́ дубы́ и́ли что́-то там тако́е, в об\щем, там был лес. И когда́ хорони́ли всё-таки э́того мужчи́ну, когда́ он всё-таки у́мер, во́лки на́чали выть в лесу́. И ме́стные жи́тели всё-таки поиспуга́лись ма́лость и пото́м на э́том… на э́том ме́сте э́то всё… леге́нда э́та… ну, есть така́я у них, ба́бушка моя́ расска́зывала.
[СЕС:] Даа, от… поумира́ли де́ти, скът, что во́лки попла́чут [? - 00:53:11,354]
[ДОВ:] Поумира́ли де́ти, и его́ жена́ умерла́, и он оста́лся совсе́м оди́н.
[СЕС:] Мо́жет, что знал э́тот колду́н.
[ДОВ:] А я не зна́ю.