Характеристики текста
Год2017
СобирателиИАВ, ККК
Место сбора данных
Брянская область
Злынковский район
Спиридонова Буда
Информанты
Данные об инф.
КодКАИ
Полf
Год рождения1946
Место рождения
Колодецкий
Данные об инф.
КодОУ
Полf
Год рождения2003
Место рождения
Злынка
Опросник
XXIa 12 з Запишите предания о происхождении села и его названия.
Ключевые слова
Вода, Время, Дом, Имя, Лес, Новый-старый, Озеро, Предания, Предания топоним., Прозвище, Пространство, Ремесло, Родство
Ссылка на текст:
ФА ВШЭ 788
788
[Соб.: Вы говорили, что вы из Колодца.]

[КАИ:] Посёлок. Из Комму́ны. Вот так. Пиши – «из Комму́ны», е́сли хо́чешь. Комму́на, а у ско́бочках – «посёлок Колоде́цкий». Был тако́й. Был тако́й посёлок Коло́децкий. [А почему Коммунна, если поселок Колодецкий?] Почему́ комму́на, Уль, ну-ка расскажи́, мы с тобо́й сочине́ние писа́ли.

[ОУ:] Не зна́ю.

[КАИ:] Почему́ комму́на, да. Потому́ что… Уль, бу́дешь мне подска́зывать, мы же с тобо́й то́ка исто́чников прошли́, то́же звони́ли, спра́шивали, уточня́ли. Ну вот, потому́ что она́ писа́ла про револю́ц… вот о револю́ции. Сейча́с же семна́дцатый год. Вот, зна́чит, им зада́ли, по исто́рии. Да, по исто́рии, Уль?

[ОУ:] Да.

[КАИ:] Да, э́то сочине́ние писа́ть. Вот мы и сочиня́ли: «Ба́ба, пока́… помоги́ мне, почему́ “Комму́на”». Потому́ что э́то был, э́то недалеко́ она́ э́то… Э́то бы́ло поме́стье поме́щицы. Во́лкова её. Я так ду́маю, что её Во́лкова фами́ль… э́та фами́лия, потому́ что вот, зна́ю, шо то прозви́ще её бы́ло – Волчи́ца, Волчи́ца. Мо́жот быть, потому́ шо она́, э́то поме́сть в лесу́ бы́ло, а я так ду́маю – мо́жет, Волко́ва? Я же нь… вот то́чно э́то я ни зна́ю, вот это. И вот э́то бы́ло её поме́стье ха…. И такое дово́льно, там о́зеро бы́ло тако́е х… Там оо\зеро тако́е, хоро́шее. Там прекра́сный, вот, лес вокру́г, я́годы, грибы́. Тако́е замеча́тельное ме́сто, в замеча́тельном ме́сте. И там, как моя́ ба́бушка, моя́ ещё расска́зывала, шо там бы́ли пала́ты: «Мы у тех пала́тах убира́лись». В об\щем па… Пала́ты, э́то я так понима́ю, большо́й поме́щичий дом был, вот. И они́ там жи́ли. И когда́ вот поме́щица э́та уже́ све́ргли э́тих поме́щиков, так вот ста́ли там организо́вывать. Ну, колхо́з не сра́зу организова́ли. Ну, вот там надо бы́ло рабо́тать. Там же вот, наве́рно, шо то всё оста́лось вот э́то. И ста́ли привлека́ть лю́дей туда́, вот, а мои́ пре́дки – моя ба́бушка и де́душка со Щерби́нич. Вы в про́шлом году́ в Щербинича́х, и́ли не вы бы́ли в Щерби́нича́х?

[Соб.: Кажется, мы.] Вы бы́ли?

[Соб.: Я не ездила, но наши ребята ездили.] Ва́ши. Мне сказа́ла э́та дире́ктор вчера́, говори́, бы́ли в Щерби́ничах. Вот мои́ ро́дом отту́да, со Щерби́нич, а пото́м они́ бы́ли, перее́хали в Новозы́бкове рабо́тали, вот. И пото́м уже́, с э́того, с Новозы́бкова, ста́ли стека́ться, сюда́ ста́ли зва́ть их, вот, говори́т, да́ли им там рабо́ту, кака́я там уже́ рабо́та. Ну, э́то был лес же вокру́г. И да́ли надь… поме́сь… в э́том, вокру́г э́того поме́стья наде́лы, кото́рыя земли́, кото́рые они́ должны́ были́, раскорчёвыва́ли, они́ расска́зывали. Раскорчёвы… раскорче́вать э́то. Зн\аете, что тако́е «раскорчева́ть»? [Поделить?] Лес убрать. Э́то, зна́чит, на́до спили́ть, убра́ть э́ти, и, зна́чит, как э́тот, тебе́ уже́ огоро́д, так, я так понима́ю бу́дет. И там они д… уже́ свои́ дома́ пото́м стро́или. Вот э́то. А почему́ «Комму́на»? Ну вообще́-то, что тако́е «комму́на»? Вы ж, наве́рно, немно́жко зна́ете, тада́ сра́зу организо́вывались комму́ны, комму́ны. Все вот эти, кото́рые единоли́чники были́, вот, и бога́тые, и небога́тые. И они́ вот, пото́м уже́ организова́лись в колхо́зы. А так они́ как-то в… ну, соединя́лись, ужо́ вме́сте рабо́тали, не единоли́чно, а уже́ как-то вме́сте ста́ли вести́ вот э́то хозя́йство и колхо́зы. […] И так вот они там ста́ли жить, пото́м совхо́з образова́лся, колхо́з, пото́м совхо́з. Вот так вот жи́ли там. Хоро́шие, хоро́шие лю́ди.