Год | 2014 |
Собиратели | ОВБ, ОФ |
Могилевская область |
Кричевский район |
Костюшковичи |
Код | ДОВ |
Пол | f |
Год рождения | 1989 |
Код | СЕС |
Пол | f |
Год рождения | 1949 |
IIIa 9 в | Какими словами поминали покойников? |
IIIa 16 доп |
Время, День, Дни, Дом, Еда, Запреты, Звук, Ложка, Ночь, Отец, Покойник, Поминки, Посуда, Похоронный обряд, Пространство, Родство, Свадебный пир, Семейные обряды, Сидеть, Сон, Стол, Стук, Трапеза ритуальная, Утварь
ФА ВШЭ 7885
7885
[ДОВ:] Вот, вот у меня́ бы́ло… я, я не ви́дела, я слы́шала. У меня́ в день похоро́н отца́… Мы все прие́хали домо́й, нам сказа́ли оста́вить стол, стол не убира́ть и свет оста́вить включённым в ко́мнате.
[СЕС:] И у нас то́же тако́е.
[ДОВ:] Днём для того́, что́бы пришёл он со свои́ми там, ну, уже́ с тем, с кем… с кем встре́тится, пото́м, что́б у них был помина́льный обе́д у них. [Не убирают стол после поминок, сразу после похорон?] Да, сра́зу по́сле похоро́н, в тот день, когда́ похорони́ли, не убира́ют стол.
[СЕС одновременно:] Да, да, что там есть – всё оста́вить[?].
[ДОВ:] Ост… остаётся стол и остаётся прибо́р. Для поко́йного. То есть для него́ есть да́же ме́сто за столо́м, кото́рое не занима́ет никто́. И вот я спа́ла, ма́ма спала́, а я сиде́ла ря́дом с ней, спать мне не хоте́лось. И я услы́шала, что у меня́ по до́му полови́цы скрипя́т. Обы́чно они́ скрипя́т так, бу́дто кто́-то идёт. пото́м слы́шала, как отодвига́ется стуул, как стучи́т ло́жка по т… ви́лка по таре́лке. Рю́мка звя́кает. Так стра́шно бы́ло, я да́же не вы́лезла и́з-за двере́й, сиде́ла так ти́ше мы́ши. И ду́маю: Мо́жет, поди́, и́ли… и́ли мне уже́ совсе́м пло́хо, и́ли я не зна́ю. Бы́ло тако́е, что явля́лись
[СЕС одновременно:] Не-не, у меня́ то́же бы́ло тако́е. [Нрзб. - 01:19:25,625] молоды́е
[ДОВ:] На со… на со́рок дней ма́ме мое́й па́па явля́лся вовре́мя моли́твы заупоко́йной. Когда́ всех собра́ли, она́ говори́т: « Я его́ вот уви́дела, то́ко, - говори́т, - обрисо́ванного, что он посиде́л вот так вот… Вот, си… сиде́л, про́сто, - гът, - смотре́л на нас».
[СЕС:] И у нас то́же тако́е.
[ДОВ:] Днём для того́, что́бы пришёл он со свои́ми там, ну, уже́ с тем, с кем… с кем встре́тится, пото́м, что́б у них был помина́льный обе́д у них. [Не убирают стол после поминок, сразу после похорон?] Да, сра́зу по́сле похоро́н, в тот день, когда́ похорони́ли, не убира́ют стол.
[СЕС одновременно:] Да, да, что там есть – всё оста́вить[?].
[ДОВ:] Ост… остаётся стол и остаётся прибо́р. Для поко́йного. То есть для него́ есть да́же ме́сто за столо́м, кото́рое не занима́ет никто́. И вот я спа́ла, ма́ма спала́, а я сиде́ла ря́дом с ней, спать мне не хоте́лось. И я услы́шала, что у меня́ по до́му полови́цы скрипя́т. Обы́чно они́ скрипя́т так, бу́дто кто́-то идёт. пото́м слы́шала, как отодвига́ется стуул, как стучи́т ло́жка по т… ви́лка по таре́лке. Рю́мка звя́кает. Так стра́шно бы́ло, я да́же не вы́лезла и́з-за двере́й, сиде́ла так ти́ше мы́ши. И ду́маю: Мо́жет, поди́, и́ли… и́ли мне уже́ совсе́м пло́хо, и́ли я не зна́ю. Бы́ло тако́е, что явля́лись
[СЕС одновременно:] Не-не, у меня́ то́же бы́ло тако́е. [Нрзб. - 01:19:25,625] молоды́е
[ДОВ:] На со… на со́рок дней ма́ме мое́й па́па явля́лся вовре́мя моли́твы заупоко́йной. Когда́ всех собра́ли, она́ говори́т: « Я его́ вот уви́дела, то́ко, - говори́т, - обрисо́ванного, что он посиде́л вот так вот… Вот, си… сиде́л, про́сто, - гът, - смотре́л на нас».