Характеристики текста
Год2017
СобирателиИАВ, ККК
Место сбора данных
Брянская область
Злынковский район
Спиридонова Буда
Информанты
Данные об инф.
КодКАИ
Полf
Год рождения1946
Место рождения
Колодецкий
Опросник
XVIII 3 а Что означало услышать весной первую кукушку, первый гром, когда лес еще не оделся листвой и когда лес уже оделся листвой?
Ключевые слова
Благопожелания, Богатство, Бросать, Весна, Время, Гадания, Деньги, Знак-знамение, Кукушка, Мать, Первый, Приметы, Прорицание, Птицы, Ребенок, Родство, Судьба, Счет, Число
Ссылка на текст:
ФА ВШЭ 792
792
[По кукушке ничего не примечали?] Ну как же! Го́споди. Идём, мы ж в шко́лу ходи́ли. [Рассказывает, как ходила в школу] Ты шо-то спроси́ла? Я уже́ пошла́. [Соб.: Про кукушку.] Да, дак мы в э́ту идём, а по ле́су ж, лесно́й. Го́споди, куку́шка. Вот зна́чит что. «Куку́шка-куку́шка, ск... ско́лько мне лет? Ско́ка мне жить ост...ско́ка мне жить? Накуку́й, ско́ка мне жить». Во, идём и счита́ем – раз, два, три, четы́ре, пять. Счита́ем и счита́ем, и счита́ем, счита́ем и счита́ем то́ка. Ско́ка жить, пото́м шо-то мы ещё зага́дывали. [Соб.: Когда её крик слышишь весной первый раз.] А! Ну дак! И мы тут вон на горо́де так, шо. Е́сли есь у тебя́ у карма́не копе́ечки, во [похлопывает себя по карману] – бу́дешь бога́тым и́ли шо-то де́лаешь там. Да, э́то на куку́шку, да. Всегда́, всегда́, да. Куку́шка. [Не бывает, что какого-то человека кукушкой называют?] Ну как это, не быва́ет, э́то-то не быва́ет! Быва́ет, ма́ма – куку́шка, де́ток свои́х броса́ет. Быва́ет, де́тки, да, не дай Бог. Шо, не дай Бог, кто б, никто́ так\ие куку́шками не был из нас, из вас. Шоб всё в жи́зни сложи́лось.