Характеристики текста
Год2015
СобирателиОФ, СНА
Место сбора данных
Витебская область
Россонский район
Краснополье
Информанты
Данные об инф.
КодСОП
Полf
Год рождения1925
Место рождения
Опросник
VIa 24 Сколько в году Спасов? Как назывался и как отмечался день Преображения, 6/19.VIII? Не ходили ли в этот день провожать лето? Можно ли было есть до этого дня яблоки?
Ключевые слова
Еда, Жизнь-смерть, Запреты, Лето, Народное православие, Освящение, Пища, Растения, Ребенок, Хороший-плохой
Ссылка на текст:
ФА ВШЭ 7937
7937
[Спас – это что за праздник?] Э́то, зна́чит, я не зна́ю, Спас, я да́же не скажу́. Вот пло́хо, что… ви́дите, ну, я, мо́жет, зна́ла, а тепе́рь не зна́ю. Называ́ется Я́блочный Спас, и что до я… до Спа́са не на́до есть я́блоки. [Почему нельзя?] А почему́ Спас… Потому́ что на́до освяти́ть и вся… всё то, что в приро́де вот аа… э́ти, дере́вья плодо́вые освеша́ются без нас, без… си́лой Бо́га. [Что будет, если яблоко до Спаса съешь?] Ну, что бу́дет, ве́рно, пло́хо б… мо́жет быть. Ноо е… едя́т же, ра́зве ждут, когда́ Спас бу́дет. Едя́т де́ти, едя́т… [Не было историй, что на том свете детям яблок не достанется?] Не, не, не слыха́ла я, не зна́ю, не слыха́ла.