Характеристики текста
Год2017
СобирателиИАВ, ККК
Место сбора данных
Брянская область
Злынковский район
Спиридонова Буда
Информанты
Данные об инф.
КодКАИ
Полf
Год рождения1946
Место рождения
Колодецкий
Данные об инф.
КодОУ
Полf
Год рождения2003
Место рождения
Злынка
Опросник
XV 9 а Что пели дети, чтобы вызвать дождь?
Ключевые слова
Время, Вызывание дождя, Дождь, Закликание, Новый-старый, Песни, Погода, Продуцирующая магия
Ссылка на текст:
ФА ВШЭ 795
795
[В детстве ничего не пели, чтобы дождик пошел?]

[КАИ:] Бы́ло.

[Обращается к ОУ:] У́ля, каки́е, каки́ мы пе́сенки пе́ли… и поём щас?

[ОУ:] Отку́да я зна́ю.

[КАИ:] А?

[ОУ:] Я никак\ие не пою́.

[КАИ:] Ага́… мы с… бе́гали, ты… и с тобо́й и со все́ми, с ба́бой.

[Читает речитативом:]
До́ждик, до́ждик, припусти́,
Дай горо́шку подрасти́.
Дожди́к, до́ждик, полива́й,
Бу́дет хле́ба карава́й.
Э́то мы бе́гаем всё вре́мя со свои́ми ма́льчиками [смеется] сейча́с. […] [Как еще раз песенка про дождик?]

[КАИ:]
Дожди́к, до́ждик, полива́й,
Бу́дет хле́ба карава́й.
[А потом?]
До́ждик, до́ждик, припусти́,
Дай горо́шку подрасти́.
Там ещё и да́льше есть шо́-то, я забы́ла.